樣子的你。我告訴你，我喜歡那個沉靜寡言，卻心明眼亮的你。我喜歡那個笑得毫無心機的你。我喜歡那個處處為他人著想，卻未曾替自己爭取過什麼的你。我一直把你當妹妹，凱特。就算我不能處處照顧你，也絕不允許別人欺負你。”
“謝謝你。”凱瑟琳輕聲說道。溫舍的一席話讓她再次感動不已。她一直以為溫舍從來都是無視她的。原來他一直都注意著她，他一直都讚許著她。也許埃莉諾說得對，她一直在妄自菲薄。其實她真的是個優秀的女孩。
溫舍揉了揉凱瑟琳的頭髮，笑著對她說：“好好睡一覺，明天又是新的一天。”凱瑟琳衝他露出了一個大大的笑容。
溫舍將凱瑟琳送回家中便離開了。梁紫蘇直愣愣地瞪著溫舍離去的背影，好半天說不出話來。半響才蹦出一句：“你不是和諾維出去的麼？他又是從哪兒冒出來的？”
凱瑟琳故意忽視掉梁紫蘇的問題，只平靜地說了句“該結束了。”然後回到了自己的房間。梁紫蘇聽懂了凱瑟琳話中含義，半是可惜半是無奈地搖了搖頭。諾沃特尼之於凱瑟琳，只是半冊翻閱過的小說，不論情節多麼動人，都只能回味，而下半冊的讀者，卻註定不是她。
Chapter 86 風波再起
當三月下旬來臨，柏林的每一個角落都充滿了春天的氣息。自然女神像一位畫家，為春日的柏林塗上了蓬勃的色彩。奧利維亞很早就下班了。派普告訴她今天晚上有個應酬，不會回家吃飯。奧利維亞便和海蓮娜約好，一起去上形體課，然後共進晚餐。
自從在法國被拉爾解救之後，海蓮娜對拉爾的態度好了許多。兩個人還開始了通訊。不列顛戰役告一段落時，拉爾又開始來柏林找海蓮娜。但海蓮娜對拉爾的感情並沒有質的飛躍，對拉爾的約會邀請經常四五次才答應一次，而且對拉爾的表示也不為所動。奧利維亞一直都很喜歡拉爾，她不止一次地勸說海蓮娜試著接受拉爾。但海蓮娜似乎總也下不定決心。在她的意識中，愛情應該是轟轟烈烈、充滿浪漫和激情的。她總是想遇到那個令她一見傾心，然後便馬上相知相許的人。很顯然，她對拉爾從來都沒有這樣的感覺。奧利維亞說愛情應該是理智、熱烈而持久穩定的。就像她和派普，雖然是一見鍾情，但真正相處起來，還是會逐漸迴歸平淡。雖然派普有時也會為她製造一些小驚喜和小浪漫，但婚後的生活，更多是彼此的依靠與扶持。她還告訴海蓮娜，成熟的感情都需要付出時間去等待它的果實。太急於得到的愛情，無法被時間證明，也就很難成立。海蓮娜聽完奧利維亞的一番感慨，連聲說結婚後的奧利維亞比以前要成熟了很多，已經不是當初那個懵懂地小女孩了。奧利維亞打趣海蓮娜，說如果她趕快嫁給拉爾，也一定能快速成長的。說完這句話的後果就是被海蓮娜追打了一番，時間在歡快地氛圍中，不知不覺地過去了。
夜幕降臨時，兩個姑娘已經用餐完畢，準備各自回家了。當她們走出餐廳時，海蓮娜突然間停住了腳步，一臉不可置信地看著街對面。奧利維亞順著她的眼神望去，整個人彷彿凝固了一般，呆愣在原地。
街對面是一家酒店。一對男女剛剛從酒店走出來，兩個人熱烈地說著什麼。女子是個金髮碧眼的美女，此時正親熱地挽著男人的胳膊，滿面笑意地看著他。男人的手中提著一個小箱子，他非常紳士地為女人開啟了車門，自己則坐在駕駛員的位置上，驅車帶著女人離去。
那個男人不是別人，是奧利維亞的丈夫，約阿希姆·派普。
一對男女。酒店。撒謊的丈夫。這些元素組合在一起，很難讓人想到第二種可能。
“奧利維亞，你不是說派普今天晚上有應酬麼？”海蓮娜艱難地問出了這句話，她甚至不敢看奧利維亞臉上的表情。
奧利維亞的大腦一片