自己的傷口，他能感覺到鮮血從裡面不斷地湧出。因為剛才的白光，他的眼睛幾乎不能睜開，就算睜開了也什麼都看不見，因為他的眼鏡在剛才他被襲擊的時候掉了。他眯著眼睛，似乎看到了一抹鉑金色。
他踉蹌地向後退了幾步，努力將自己的意識留在自己痛得像裂開的腦子裡，無數的片斷影像正在他的意識中破碎成片——
——他看見一個人背對著他——
——不，那個人被吊在房樑上，他閉著灰藍色的眼睛——
——那是一間牢房，不，那是一座莊園——
——他是誰，他為什麼被吊在那裡——
哈利被面朝下扔在地上，他抬頭魔藥的味道不經意的飄過。
“現在，讓我們來看看找到了誰。”格雷伯克沾沾自喜的聲音從哈利的頭上傳來，哈利被翻了過來。一束魔杖發出的亮光照到他臉上，格雷伯克哈哈大笑。
“紅頭髮？一個紅頭髮的胖子？”
哈利沒有吱聲，傲慢的不屑的說紅頭髮這句話的人是馬爾福。
“格雷伯克，這是純血統的叛徒，韋斯萊家的。你應該知道要怎麼做吧？”
哈利聽見馬爾福這麼說，他握緊自己的拳頭。頭還是很疼，他不知道自己是怎麼了。
格雷伯克聽出了德拉科語氣裡的不屑，朝他吼道： “我當然知道要怎麼做！我會把他帶回去的！”
“你怎麼敢用這種口氣和我說話？”德拉科的聲音再次在哈利的耳邊響起，哈利覺得他的疤痕又一次灼燒起來。“抓牢綁緊這個純血的叛徒。我們必須回去了，主人一定在等我們的訊息。”德拉科說。
格雷伯克他抓住哈利的一把頭髮；哈利可以感覺他黃色的長指甲正颳著他的頭皮。 “數到三！一——二——三——”他拖著各自的囚犯幻影移形。
哈利掙扎著，試圖掙開格雷伯克的手，但是沒有任何辦法，他的頭痛得厲害。一會兒腦子裡出現伏地魔的臉，一會兒又出現一個看不清臉的人，那個人躺在冰冷的地板上……
一行人落在了在一條鄉間小道上，因為沒站穩哈利撞到了站在他前面的德拉科的身上。他看見在一條好像長長的大道的盡頭有兩扇鍛鐵大門。他鬆了一小口氣。最糟的事情還沒有發生，伏地魔不在這裡。他被押著走過大門，走上大道，兩邊高高的樹籬蓋住了他們的腳步聲。哈利看見白色幽靈狀的東西在他的頭頂，繼而意識到是隻白色孔雀。他打了個趔趄，被格雷伯克拽著站了起來。這裡是馬爾福莊園，明明沒有來過這裡可是哈利卻百分百的確定。
被推著走過碎石路的時候，一道光芒照亮了他們所有人。
“這是怎麼回事？”一個女人用冷冰冰的聲音說道。
“你竟然敢阻攔我？我要見主人！”格雷伯克粗聲粗氣地回答道。
“你是誰？”女人的聲音沒有任何變化。
“拉麗思，是我。讓我進去。”
德拉科從向前走了一步，哈利看見那個女人謙卑地低下了頭。
“是您，馬爾福。”
“你認識我的！”格雷伯克憤恨地說，“我們在回來的路上順便抓了一個純血統叛徒韋斯萊家的人。”格雷伯克抓過哈利，拽過他的身子讓他的臉對著亮光，“看看，紅頭髮，滿臉麻子的韋斯萊！”
“馬爾福先生，快請進來。”她說。
哈利和其他人推著走上寬闊的石頭臺階，走到掛著成排畫像的走廊。他發現每一幅畫像都和德拉科長得非常的相像。
他們穿過門廳外面的黑暗使得客廳的光線十分耀眼，一個水晶的吊燈在天花板上掛著，暗紫的牆上掛著更多的畫像。當他們進房間時，兩個人影從華麗的大理石壁爐前的椅子裡站了起來。