向賈斯帕的手裡飛去。
“那是一個好球嗎？”我對艾思梅耳語道。
“如果他們不揮棒的話，這就是個好球。”她告訴我。
賈斯帕用力把球扔回愛麗絲正等著的手裡。她容許自己簡短地一笑，然後她的手再次旋轉起來。
這一次，那根球棒揮動起來，以某種方式及時擊中了那個根本看不見的球。撞擊的聲音有如山崩，隆隆作響。這聲音迴盪在山巒之間——我立刻明白了雷雨天的必要性。
那球像流星一樣掠過場地上空，遠遠地落入周圍的密林之中。
“全壘打。”我喃喃低語道。
“再等等看，”艾思梅警告著，她專注地聆聽著，一隻手高高舉起。艾美特風一般環繞著所有的壘跑著，卡萊爾在向他示意。我意識到，愛德華不見了。
“出局！”艾思梅用清亮的聲音高喊著。我難以置信地看著愛德華從林海的邊緣躍出，高舉的手裡攢著球，他歡暢的咧嘴大笑連我都看得清清楚楚。
“艾美特的擊球最有力，”艾思梅解釋道。“但愛德華跑得最快。”
這一局在我充滿懷疑的注視中繼續著。我的目光根本跟不上那隻球飛舞的速度，也跟不上他們在場地上奔跑的身影。
當賈斯帕試圖躲開愛德華滴水不漏的外野守衛，把一隻地滾球擊向卡萊爾的時候，我瞭解到了他們需要等到雷雨天才能玩球的另一個理由。卡萊爾衝過去截住那隻球，然後把賈斯帕送上了一壘。他們相撞的聲音，聽起來像是兩塊飛速落下的巨石撞擊的聲音。我擔心地跳了起來，但他們不知怎的都毫髮無損。
“安全上壘。”艾思梅用冷靜的聲音說道。
艾美特的隊伍領先一分——羅莎莉在艾美特擊出一記長長的高飛球時成功觸壘，然後設法沿著各壘奔跑——這時愛德華接住了第三個界外球。他衝到我身旁，興奮得像在閃閃發光。
“你感覺怎麼樣？”他問道。
“有一件事我很確定，我再也不能坐下來看完整場老舊乏味的大聯盟棒球賽了。”
“聽起來你以前沒少看他們的比賽。”他大笑起來。
“我有點失望。”我揶揄道。
“為什麼？”他困惑地問道。
“嗯，如果我能從你身上找到哪怕一點你不如這個星球上的其他人的事情，我會感覺更好些。”
他露出一抹他特有的彎彎壞笑，走開了，丟下我一個人在那裡，幾乎喘不過氣來。
“我來了。”他說著，向本壘板走去。
他的打法很聰明，他把球打得很低。羅莎莉雖然在外野隨時把手準備著，但還是沒能接著那個球。在艾美特把球扔回來以前，他已經像閃電一樣跑過了兩個壘。卡萊爾擊出一記長球，飛得幾乎和場地一樣遠——那轟隆聲震得我的耳朵生疼——然後他和愛德華雙雙上壘。愛麗絲高調而優雅地和他們擊掌相賀。
比賽繼續進行著，比分在不斷地變化著，當他們輪流領先時，他們像那些街頭棒球手那樣互相嘲弄著。偶爾，艾思梅會衝他們大喊，讓他們收斂一點。雷聲繼續轟鳴著，但我們依然很乾爽（但完全沒有雨水），就像愛麗絲預言過的那樣。
輪到卡萊爾擊球，愛德華捕球的時候，愛麗絲忽然喘息起來。像往常一樣，我的眼睛始終盯著愛德華，我看見他猛地抬起頭，看著她。他們對視著，瞬間用眼神交流著某些事情。在別人還沒來得及開口問愛麗絲髮生了什麼事時，他已經站在了我身邊。
“愛麗絲？”艾思梅的聲音很緊張。
“我看不見——我說不準。”她耳語著。
這時所有人都聚攏了過來。
“怎麼回事，愛麗絲？”卡萊爾用充滿威信的冷靜的語氣問道。