&ldo;進來!&rdo;克拉克對她大喊。&ldo;快上車!瑪莉!&rdo;她一頭衝進前座,還來不及關上車門,克拉克便倒車往後。賓士車的後輪發出咆哮,揚起一大片藍煙。克拉克猛踩剎車,切入前進檔,一股強勁的力量把瑪莉甩向前,她的頭撞上儀錶板。她伸手摸索著把車門關好,而克拉克則一邊咒罵一邊猛踩油門前進。
瑞克&iddot;尼爾森整個人撲上車子的灰色引擎蓋上。他的雙眼火紅,露出森白的牙齒,咧著醜陋的獰笑。他的廚師帽已經掉了下來,一頭深褐色的長髮油膩膩地糾結纏繞,一攝撮懸掛在太陽穴旁。
&ldo;你們要來看錶演!&rdo;他大吼。
&ldo;你媽的!&rdo;克拉克回吼道。他加速前進,賓士車發出低沉怒吼向前猛衝。然而擋風玻璃前的妖怪卻仍黏在引擎蓋上,對著他們咧嘴狂叫。
&ldo;扣上安全帶!&rdo;克拉克對著有點撞暈的瑪莉大喊。
她抓起扣環,扣好安全帶。在驚駭的昏眩中,她看見引擎蓋上的東西伸出左手,拉住她面前的雨刷。雨刷啪地折斷,引擎蓋上的東西看了一眼,順手一擲把它丟掉,然後伸手向克拉克那邊的雨刷。
在他能摸到之前,克拉克又用力踏下剎車。瑪莉的安全帶扯死,緊緊咬進她左胸下方,痛得不得了。一時之間,她覺得體內有股強大的力量,像一隻粗魯的手把她的內臟推擠攪拌著。引擎蓋上的東西被摔下車子,掉在街道上。瑪莉聽到一種脆裂的碾壓聲,看到鮮血噴濺在馬路上,在他的頭部附近形成一個星狀圖案。
她回頭張望,看到其他怪物朝車子跑來。珍妮絲帶頭,她的臉孔扭曲成老巫婆似的,憤怒又興奮地醜臉。
在地上,剛才摔落地面的廚師又坐了起來,像個由人操控的木偶似地,臉上仍保持著獰笑。
&ldo;克拉克,他們來了!&rdo;瑪莉尖叫。
他很快地瞥了後照鏡一眼,又再把油門往下踩,車子馬上向前衝出。瑪莉看到坐在地上的這個男人,舉起一隻手臂擋住臉,在他高舉的手臂後,她看到他仍在獰笑。
兩噸重的賓士車撞了上去,把他整個人壓在下面,頓時發出碎裂的響聲,瑪莉急忙捂住耳朵,大聲尖叫。
&ldo;別擔心。&rdo;克拉克陰沉地看著後照鏡說:&ldo;我們傷不了他,你看,他又爬起來了。&rdo;
&ldo;什麼?&rdo;
&ldo;除了襯衫被弄髒外,他……&rdo;他突然停頓,望著她。&ldo;誰打了你,瑪莉?&rdo;
&ldo;什麼?&rdo;
&ldo;你的嘴巴在流血,誰打了你?&rdo;
她伸出一根手指探向嘴角,檢視一下這紅色汙漬,嘗了一口。&ldo;不是血,是剛才的櫻桃派。&rdo;她說著,然後發出一聲絕望而破碎的笑。&ldo;把我們弄出這裡,克拉克,求求你把我們弄出去。&rdo;
&ldo;你放心。&rdo;他說,把注意力轉回到空曠的大街上。瑪莉注意到,不管市民廣場有沒有吉它和電吉它,但是大街上卻沒有電線。她不曉得搖滾天堂的電力是哪來的,不過很確定絕對不是從奧勒岡電力能源中心來的。
賓士車的速度越來越快,引擎怒吼著,保持一種毫不放鬆的力氣,奮力從後方排氣管噴出深褐色煙霧。百貨商店、書店、還有一間嬰兒用品店叫&ldo;搖滾搖籃曲&rdo;的,從瑪莉眼旁飛快地閃逝。她看到一個褐色捲髮及肩的年輕男子站在&ldo;搖來撞去彈子房&rdo;外,雙臂交疊在胸前,一隻腳穿著蛇皮長靴,弓起來踩在剛粉刷過的白色磚牆上