&ldo;哦那個案子。&rdo;諾曼看了看他，&ldo;這難道不是我們常說的破不了的案子嗎?查這個案子是沒有任何意義的，檔案室裡多得是這種來不及寫的文書報告，連屍體都不會有人來認領。你什麼時候開始又對黑幫和職業殺手有興趣了。&rdo;
&ldo;我一直都很有興趣。&rdo;
&ldo;奧斯卡，你到底知不知道自己是個混蛋?&rdo;
&ldo;我知道，所以我也不想白白便宜你。讓我看看你手頭上還有什麼別的關於幫派的案子，至少用三個兇殺案跟我換。&rdo;
&ldo;這裡只有兩個。&rdo;諾曼怒火衝天地說，手中緊緊攥著少女失蹤案的卷宗。
奧斯卡指了指他身後的書架：&ldo;再加上那個。&rdo;
&ldo;加上我殺了你的案子，湊足三個怎麼樣?&rdo;
奧斯卡右手抱著幾份兇殺案的檔案，左手拿著諾曼心愛的白蘭地酒從辦公室出來。他回到自己的房間，關上門坐回座位，先開啟瓶蓋往馬克杯裡倒了半杯酒，鬆了口氣，把酒瓶塞進最下層的抽屜，接著開啟第二層，從裡面取出一張畫像。
彼得是個繪畫天才。
奧斯卡緊盯著畫像，每一根線條都毫無爭議地證明，畫中人是麥克艾爾維斯警官。過了這麼久，奧斯卡還是沒有選擇新搭檔，堅持一個人辦案，理由是他有過兩個搭檔。馬克斯殉職了，後來麥克成了他的搭檔，但麥克只是失蹤，奧斯卡知道他活著，事後還有一次接到他的電話。儘管奧斯卡不知道發生了什麼事，為什麼麥克活著卻不回來，可他還是願意繼續等待，有時他能感覺到麥克就在身邊，突如其來地感到他的存在，艾許莉常開玩笑說，這是個看不見的情敵。
&ldo;好吧，讓我來找到你，讓我知道你出了什麼事。&rdo;
奧斯卡把幾宗看起來與職業殺手有關的案件攤開在辦公桌上，拿起馬克杯喝了一大口白蘭地，酒精美妙的氣味讓他振作起來，憔悴的臉上開始容光煥發。
現在他有新案子了，諾曼壓在手頭的案件包括一起黑幫仇殺案，兩個家族為了爭一個脫衣舞俱樂部的地盤大打出手，兩天後其中一個家族的小兒子死在郊外的河裡。另一件是一個叫柯弗利庫克的流浪漢，頭部遭到重擊死在小巷的垃圾箱裡，透過線人的情報來看庫克有幫派背景，曾在那個街區從事古柯鹼和大麻的買賣，可能死於幫派糾紛。這純粹是諾曼拿來湊數的案子，每天不知有多少這樣的街頭混混死於非命，無非是為了毒品、錢或者女人。
奧斯卡從勘察組拿回了泰勒之家碼頭兇殺案的現場照片，照片上是一輛鐵灰色bw750，右邊車窗上灑滿鮮血，血跡呈濺射狀，車頂上有一片小小的肉色物體，從另一張照片上看，這片可疑的物體是一小塊頭皮。
死者是個大約25歲左右的年輕白人男性，屍體頭部因為大口徑手槍彈的射擊而面目全非，腦漿血液橫流，難以辨認長相。根據目擊者託比肯特的敘述，死者當時正在和麥克纏鬥，另一輛車上的殺手開了兩槍，沒有浪費一發子彈，幹掉了兩個人，然後麥克上了那人的車，他們一起離開。
奧斯卡首先調查了這輛鐵灰色bw750轎車，毫無意外，車輛沒有經過管理處登記，車牌也是假的，要逃過警方的追蹤實在太容易。另一方面，死者的身份同樣成謎，沒有任何記錄資訊能夠查到他是誰，dna和指紋比對一無所獲。
他像一個不存在的人，他和麥克會有什麼關係?那個開槍的殺手又是誰?
安德魯凱斯連環強姦殺人案終結後，奧斯卡始終堅信麥克被捲入了另一宗更為複雜的案件，他之所以不露面，一定有不得已的苦衷。這個案件絕不是變態安德魯和