他們擠在牆角，圍成一圈，對著圈子正中的異鄉人又打又踢，靠過去的賀聞到了這幾個人身上重重的酒氣。
賀總是對這種事情感興趣，他喜歡看到別人的絕望和無助，病態地欣賞人類的痛苦，他毫無憐憫之心，過去浸染的血早已讓他麻木不仁，看到人類遭受折磨已經成了他最大且唯一的嗜好。
於是賀走近他們，想看一眼遭打的異鄉人的慘狀，以便從中得到些許快感，但是其中一個黑臉膛大漢伸手攔住了他。
“嘿！你想來做什麼？這裡沒你的事！走開！”
賀聽到他腦子裡還有一句更想說出的話：“一個穿得破破爛爛的漁民也來湊熱鬧！你知不知道老子就是有名的‘豹團’成員，要是惹火了老子，老子就動手開剝了你！”
賀對於這個想法感到十分好笑，他知道黑臉漢子所想的“豹團”是指活躍在邊遠山區、由叢林部落裡走出來的一個復仇團體，他們的目標是文明人，因為那些文明人企圖染指叢林深處從未被斧子砍伐過的森林。在蘇里昂還不打緊，要是在拉何爾最南方的達尼，“豹團”可是一個令人談虎色變的詞兒。
然而賀同樣十分清楚，眼前的這個黑臉大個絕對不是真正的“豹團”成員，一個豹團成員絕不會穿著文明人的短褂和長筒靴，喝得爛醉並且對一個沒有反抗能力的可憐人施以拳腳。最大的可能——賀就是這樣猜測的：這個力大無腦的傢伙被人騙了，為了一個響亮而致命的稱號花費了不少錢鈔，結果只換來一個虛假的身份和一條豹紋頭帶（賀注意到大漢把它神氣地系在額頭），這倒也不錯，至少他可以靠這身行頭在市井無賴的圈子裡混得不壞。
賀又走近一步，無聲地笑著，用臉上的輕蔑向這個豹團成員致以敬意。黑臉大漢哪裡受過這種侮辱，他幾乎立刻就要發作，但是他剛要動手，立即就被賀陰冷的目光逼住了，這從未見過的、彷彿來自地獄最底層的目光就像兩隻冰錐，讓黑臉大漢被酒精泡渾了的眼睛一連眨了四五次。
越過幾個酒鬼肢體間的空隙，賀終於看到了蜷曲在牆角的異鄉人的模樣。
滿頭白髮，硬得好比豪豬的鬃毛，像野人一樣扎煞在腦後；衣衫已經成了零碎布片，沒有鞋子，腳背上長滿黑毛，手背上也是；他的四肢很粗壯，但是給人的印象卻好似即將枯死的老樹根。異鄉人頗為吃力地喘息著。
“他做掉了我們一個兄弟，所以今天無論如何也不能放走他！”黑臉大漢過了好一陣才從嗓子眼擠出這句話，雖然他已經被賀的氣勢所壓倒，但是他仍不死心，希望自己能夠勸說賀停止干涉。
聽了黑臉大漢的話，賀更感好奇：一個滿頭白髮的殺人犯？賀把五個酒鬼推開，走到異鄉人近前，問：“你是誰？”
沒有回答，賀更發現自己居然無法從異鄉人那裡聆聽到哪怕是一個微細的想法。他以為異鄉人已經昏迷不醒，所以才完全沒有思維活動，但是事實卻並非如此。白髮蒼蒼的異鄉人從胸中嘔出一口鮮血，噴到地上，而後，顫抖著，略微抬起了頭顱。
賀看見了對方的眼睛。
賀看過很多眼睛，活人的，死人的，銳利的，渾濁的，無論是什麼樣子的他都不會感到驚奇。
然而這次卻不同。
看見對方眼睛的那一剎，賀覺得自己就像是在漆黑暗夜之上看到了一顆最亮、也最冷的寒星。賀感到有一股涼意從後脖頸擴散到全身。
賀打了一個寒戰。
恐懼，這是真正的恐懼。這種寒氣徹骨的感覺以前只遇到過一次，僅僅一次！
那就是賀初次見到賓布的時候。
和那次一樣，賀聽不到早已習慣聽到的心聲，然而他的直覺又從對方的外表感到無窮的殺氣和敵意，無法瞭解對方的一絲一毫，而對方的眼神卻像已