阿姨的兒子也是想成為神奇寶貝大師才出去旅行的。
雙方聊了之後，發現浩二和小智的目標是一致的，這時火箭隊突然出現，駕駛著鐵甲暴龍機器人說起開場白。
空有外殼，內部還是靠他們的神奇寶貝運作的但還是引起了恐慌
火焰雞就是決定是你了
可惡的小鬼頭，阿伯怪發射毒針
噴射火焰！
毒針全部消散
去吧，胡地。這裡是榴柑島，我不允許有人破壞這裡的生意
阿姨這才是館主的風度
原來你都知道了
這個阿姨是誰呀？
你這個阿姨閃一邊去，雙彈瓦斯使用迷霧，影響他們。
胡地使用幻象術
火焰雞使用真氣彈！
機器鐵甲暴龍被打倒，小智趁機下令讓火焰雞使用大字爆炎功把他們打飛。
好討厭的感覺啊x3
阿姨，我是要向你這個館主發起挑戰
我是館主琉璃，你的挑戰我接受了
琉璃把他們帶到飯店同時也是道館
一進門說店員向琉璃鞠躬，這才知道她原來是這裡的社長
這裡設施齊全各種神奇寶貝在這裡鍛鍊，跳舞大家都很開心，來到戰鬥場地發現這裡完全不輸一些大型比賽的會場。
道館規則就是同時使用兩隻神奇寶貝做雙打對戰，兩隻之中只要有一隻失去戰鬥能力，就算那隊輸了。
那我會想好有哪兩隻神奇寶貝的
想當神奇寶貝大師的人就該這樣
三人在泡溫泉商量對策
“小智你到底想要哪兩隻啊？”小霞問道
小主，這個章節後面還有哦，，後面更精彩！
哥達鴨和飛天螳螂
“你是想到阿姨會用胡地嗎？”小建問道
所以用蟲系的飛天螳螂和會念力的哥達鴨對戰起來會比較好。
第二天對戰場地內
雙打對戰開始
琉麗選用的是胡地和嘎啦嘎啦
我用的是飛天螳螂和哥達鴨
一出場兩隻神奇寶貝可擺出各自的造型，飛天螳螂看到對面是自己同伴的同類燃起了鬥志，哥達鴨只是單純想戰鬥完去泡溫泉。
比賽開始，嘎啦嘎啦率先發動技能，骨頭回力鏢飛速射向飛天螳螂。飛天螳螂側身躲過，然後急速靠近嘎啦嘎啦，想要發動攻擊
胡地立刻使用精神強念，控制住了飛天螳螂的行動。
哥達鴨對胡地使用
飛天螳螂擺脫了控制，迅速反擊，用鋒利的鐮刀劈向嘎啦嘎啦。嘎啦嘎啦驚險地避開了攻擊，隨即用骨頭棒敲向飛天螳螂。
飛天螳螂用連切對抗
哥達鴨和胡地在做超能力對拼
就在關鍵時刻，小智指揮哥達鴨發動水炮，擊中了胡地和嘎啦嘎啦，強大的衝擊讓他們暫時動不了
小智抓住機會，讓飛天螳螂使用蟲咬，哥達鴨使用衝浪。
胡地、嘎啦嘎啦同時失去戰鬥能力，因此勝利者是真新鎮的小智。
小智成功贏得了這場比賽，成功得到琉璃徽章。賽後，小智、小霞和小建都去享受了美味的海鮮和舒適的溫泉，為接下來的挑戰做好準備。
：()神奇寶貝世界旅程