小智他們衝了過來。
小智一行人急忙躲開，看著他們揚長而去，信彥帶著小智他們走在森林裡講述巴爾郎的故事原來他也是被拋棄的神奇寶貝。
森林裡小智他們遇到了巴爾郎
信彥派出艾比郎和巴爾郎對決
巴爾郎看透了艾比郎的進攻方式，躲開所有攻擊，一記頭錘打敗了艾比郎。
收回艾比郎信彥派出了沙瓦郎，結果還是一樣的被巴爾郎輕鬆打敗。
在巴爾郎投來挑釁目光的時候，火箭隊出現乘坐著熱氣球一網子抓住了它。
火箭隊說起開場白
從今天開始，這隻巴爾郎就是我們火箭隊的成員
和我們在一起，他可以盡力發揮他自己偷東西和惡作劇的才華
他們乘坐熱氣球掉頭就走
信彥登上巖山跳上火箭隊熱氣球，他一拳打壞了熱氣球，熱氣球洩氣要掉下去的時候，信彥抓住巴爾郎落地。
岩石要掉下來的時候，信彥徒手接住了岩石救了巴爾郎。
火箭隊想帶走巴爾郎的時候
小智他們趕來
去吧，大鋼蛇去撞飛那塊岩石
看到他們沒事，幾人把矛頭轉向火箭隊
火箭隊派出阿伯怪和雙彈瓦斯
皮卡丘使用打雷
一道驚雷劈中他們電的渾身發麻的時候，大鋼蛇一記甩尾打飛了他們
好討厭的感覺啊x3
索南斯~
巴爾郎1v1輸給了信彥，所以它理所當然就被信彥收服了
小智一行人告別信彥繼續旅行
：()神奇寶貝世界旅程