頗為有名，一般人都知道這個傳說，可真的知道地方的可就沒幾個了。李淳風算是運氣，剛好這個獵戶知道。可是當他知道李淳風要去幹嘛時，趕忙勸他：“那個地方不是人可以去的啊！這長白山猴子滿山跑，可就是那兒沒有。為什麼？太危險了！到處是深不見底的天坑，表面上根本就看不出來，一不小心就粉身碎骨了啊！我們也只是聽父輩說過，從來都不敢去那邊的。”
只要知道地方就好辦，至於別的，到時候再說吧！李淳風謝過了人家的好意，獨自就上路了。到了地頭，他傻眼了。危險不危險倒是其次，這個地方未免也太大了吧！方圓怕不有幾十裡寬的大林子，參天古木林立，奇花異草叢生，要從中找出一棵小小的朱蘭來談何容易！而且此處看起來和書上記載的“寒熱交匯之地”有明顯的區別，是書上錯了還是傳說錯了？
找了幾天，林子還沒有轉完一半，他的身體倒是有些受不了了。也是，天天睡在荒郊野外，雖說有真氣護體，但那恆古不化的冰雪所散發出來的寒氣，鐵打的人也熬不了多久的吧！沒辦法，今天再沒有結果的話他就準備回獵戶家去借宿一宿了。
忽然空氣中傳來一絲淡淡的腥味，讓李淳風眉頭不由得皺了起來。這分明就是獵戶所說的老虎的味道！進山這麼多天了，各種各樣的動物他見識了不少，可這個百獸之王卻從來沒有遇上過。聽獵戶說，老虎其實是很怕人的，看到人來了自己會躲開，也許這就是一直沒見著的原因。
李淳風準備躲開這個大傢伙，畢竟他現在有事，而且身體狀況也不是很好，犯不著和它起衝突。可惜天不遂人願，正準備繞道呢，腥味越來越濃，不遠處傳來一聲大吼：“嗷——”，看這樣子，這老虎竟然是衝著他來的了。
李淳風本來就是個天不怕地不怕的人，能生出忍讓之心已經是非常難得了，此時聽得老虎這一聲充滿威脅意味的大吼，牛脾氣上來了：“靠，老子還怕你不成？！”先前還準備要走開，這下索性停下來等著。
才一會的工夫，只見對面樹叢中跳出一隻吊睛白額大虎。此虎有一人多長，目似銅鈴，尾如鋼鞭，身上五彩斑斕，威風凜凜，端的是一副百獸之王的氣派。
老虎看見那個人正在好整以暇的望著它，不由得楞了一下，回過神，抬頭又是一聲大吼：“嗷——”，還沒吼完呢，就覺得嘴裡狀況不對，什麼時候多了個東西？卻是淳風看他嘴張的那麼大，乾脆從地上撿了顆石頭丟了進去。
老虎這下可真的火啦，本來他只准備把淳風嚇跑了事——它老婆今天臨產，它在巡邏呢，驚動了老婆孩子可不是小事。想不到眼前這個人居然根本就不把它放在眼裡，居然用石頭扔它？還要好死不死扔到它嘴裡？也不知道衛不衛生——扯遠了，總之，今天他一定要咬死他！反正老婆生完孩子要進補，就把這個人當成消夜吧！
當下老虎沉腰坐馬，運氣於足，就這麼一撲。淳風看得真切，往邊上一閃，躲了開去，順手從老虎身上抓下了一撮毛。把這個老虎疼的啊，又是一聲大吼，反身就是一掀。淳風又是一閃，又抓下一把毛。老虎哪裡見過這般無賴打法，當下連三式絕招也用不全了，就這麼圍著淳風亂咬亂撲起來。（據《水壺傳》記載：老虎家傳絕招有三式：一撲，一掀，一掃）
淳風仗著自己身輕體快，就繞著老虎進行遊鬥，間或扯下一把毛來。可惜了一張上好的虎皮，竟被他扯成了癩子。老虎雖然號稱“百獸之王”，到底還是個畜生，連連吃痛之下，火氣越來越大，吼聲越來越悽慘，已是全然不顧會不會驚動老婆孩子了。
淳風正玩得高興呢，突然腦中一陣暈眩，身法不由一滯。這一下分神，老虎的攻擊就沒能躲過去，在手上留下了一道長長的爪痕，血流不止。好在老虎也沒有料到這下會這麼容易得手，抓得倒不是很重。淳風