要贖金。沒人知道綁匪的目的是什麼，沒人知道這一家三口是生是死。
於是局長捏著鼻子，讓斯潘達伯把休假中的克里斯叫回來加班。
克里斯在警局辦公室知道了自己的任務，斯潘達伯開車載他前往第一案發現場的路上，他翻閱著警局的資料，冷不丁說了一句，“綁架者來自哥譚。”
“你這是什麼意思？”斯潘達伯坐在駕駛座，叼著嘴裡的雪茄。
克里斯將展開的資料拎起來，藉由後視鏡讓一張現場照片映入她的眼簾。
那是檢察官家客廳地毯上的積木，小孩子的興手之作，幾個倒塌了一半的積木大樓不知是被誰踢了一腳，旁邊的積木一路滾到沙發底下。
斯潘達伯第一眼沒看出不對，直到克里斯當著他的面把照片倒轉過來。
那不是小孩子隨手搭建到一半的積木建築，而是一隻倒過來的、五顏六色的蝙蝠。
斯潘達伯險些一腳把油門踩到底。汽車在路上扭了一個“s”形的大彎。
“負責這起案子的警員是把腦子扔在酒吧裡就啤酒喝了嗎！”女警探罵罵咧咧，緊接著想起自己把自己也罵了進去。
克里斯開啟後車窗透氣，手指動了動。
幾隻小小的蜘蛛爬出窗戶，牽著蛛絲隨風而去。在距離地面還剩二十厘米左右的位置融合變形，成為一隻撲稜翅膀飛走的麻雀。
克里斯心知肚明，如果綁架地方檢察官一家的犯人是來自哥譚的那位，此刻他們已經陷入了犯人的陷阱。
對方有備而來，未必不會對他的特性進行調查。克里斯的的體質對付普通的劫匪小偷沒有問題，對付罪犯就有所顧忌，何況他的弱點非常明顯。
克里斯拍了拍斯潘達伯的肩膀，“不用去現場了。”
“回偵探社。”克里斯說，“線索在那裡。”
倒扣的彩色蝙蝠是小丑給出的線索，犯人明確點出了自己的目標。他是衝蝙蝠來的。
海文的蝙蝠，失蹤已久的夜翼。他的目標是迪克。
在此基礎上，無論是綁架人質還是對克里斯發起挑戰，都是針對迪克佈下的陷阱。
所以線索或者人質的位置很好猜，必然在與迪克和克里斯相關的位置。
斯潘達伯將信將疑地掃了克里斯一眼，“你怎麼知道？”
長期的合作讓她選擇了相信，斯潘達伯把方向盤一把打到底，小轎車一個大轉彎，筆直朝原路開去。
在瑞克離開後，克里斯有段時間沒回偵探社了。偵探社不開門，吉茲可以在家辦公，意味著偵探社現在完全是無人留守狀態。
分身麻雀比他們先一步到達偵探社，麻雀撞在窗上，應聲化成一灘沒有形狀的膠質物，順著窗縫融進去。
不需要仔細尋找，史萊姆球進入偵探社的第一眼就看見吊在偵探社天花板上的三人。
他們被細麻繩縫在一起，女人和孩子在左右兩邊，男人在中間。他們捆在事先裁好的硬紙板上，張開雙手，如同一個由三人拼湊成的天使雕塑。
最中央的男人被人用利器切開嘴角，勾出一個血腥的咧嘴大笑。血沿傷口嘀嗒嘀嗒淋在克里斯喜歡的絨毛地毯上，暈開大片髒汙。
“人質已經到達醫院，在手術室搶救。所幸還剩一口氣，醫生的把握很大。”斯潘達伯結束通話