他伸手爬梳過頭髮。﹁我可以叫法藍科去我那邊，或是妳家。﹂他小聲說。
﹁她很漂亮。﹂
他眨眨眼。﹁沒錯，確實是。﹂
﹁她依然已婚嗎？﹂
﹁不，她五年前就離婚了。﹂
﹁那你為什麼不和她在一起？﹂
﹁因為我們那一段已經過去，我也跟妳說過了。﹂他忽然眉頭緊蹙，舉起手指示意我等一下，接
106
著從上衣口袋拿出黑莓機。一定是轉成了震動，因為我沒總到鈴聲。
﹁衛區。﹂他不耐地接聽。我們站在第二大道上，我看向眼前那棵小落葉松，樹上長滿嫩綠的新葉。
人群腳步匆忙地掠過我們身邊，忙著處理星期六早上的生活瑣事，肯定也正安排著自己的人生劇碼。我想著他們的生命中會不會出現有跟蹤癖的前任臣服者、美點動人的前任支配者，以及一個完全無視美國法律、不知隱私為何物的男人。
﹁被車撞死了？什麼時候？﹂克里斯欽打斷我的胡思亂想。
哦，不會吧。是誰？我仔細聽。
﹁那個混蛋兩次都沒伸出援手，他一定知情。難道他對她一點同情心都沒有嗎？﹂克里斯欽厭惡地搖頭。﹁這樣就說得通了……不，只是知道了原因，但無法解釋去向。﹂克里斯欽四下環視，似乎在尋找什麼，我不自覺地模仿他的動作，但什麼也沒看到，只有一堆購物者、車輛還有樹。
﹁她在這裡，﹂克里斯欽繼續說。﹁她在看著我們：…沒錯：…不是。兩個或四個，二十四小時全天候：…我還沒公佈。﹂克里斯欽直勾勾瞧著我。
公佈什麼？我不解地看著他，他擔憂地回望我。
﹁什麼：…﹂他輕聲說，臉色倏地刷白，眼睛瞪得老大。﹁我知道了。什麼時候？就最近？但怎麼可能？？？…沒做背景調查嗎？？？…我明白了。把名字、地址，若有照片的話一起Email給我：…二十四小時全天候，從今天下午開始。聯絡一下泰勒。﹂克里斯欽結束通話了電話。
﹁怎麼了？﹂我惱怒地問，他會告訴我嗎？
﹁衛區打來的。﹂
﹁誰是衛區？﹂
﹁我的保全顧問。﹂
﹁哦。所以出了什麼事？﹂
107
﹁蕾拉三個月前離開了她先生，和一個男人跑了。而那個男人一個月前死於車禍。﹂
﹁噢。﹂
﹁那個該死的心理醫生應該早就發現了，﹂他生氣地說，﹁她一定傷心欲絕，這就是原因。來吧。﹂他伸出手，我自動握住，但很快又抽回手。
﹁等一下，剛才話只說到一半，關於我們，還有她——你的羅賓森太太。﹂
克里斯欽的臉拉了下來。﹁她不是我的羅賓森太太。我們可以回我家再繼續討論。﹂
﹁我不想去你家。我想要剪頭髮！﹂我大吼。如果我可以專心在這件事上就好了……
他再次從口袋裡拿出黑莓機，按了個號碼。﹁葛蕾妲，我是克里斯欽？格雷。我要法藍科一小時之後到我家。問一下林肯太太……很好。﹂他收起電話。﹁他一點鐘過來。﹂
﹁克里斯欽！﹂我氣得大吼。
﹁安娜塔希婭，蕾拉正遭受嚴重的精神創傷，我不知道她現在打算找上我或是妳，也不知道她究竟想做什麼。我們先去妳家整理一些東西，妳可以住在我那邊直到找到她為止。﹂
﹁為什麼我必須這麼做？﹂
﹁好讓我保障妳的安全。﹂
﹁但是——﹂
他看著我。﹁就算得要拉著妳的頭髮，我也要把妳拖去我家。﹂
我目瞪口呆地看著他……簡直難以置信，好個戲劇化的五