”梁紫蘇終於說話了，語氣彆彆扭扭的，“是那個女的自己撲上去的……”停了一下，她又惡狠狠地說，“誰讓他隨便給人簽名的！又不是邁克爾傑克遜，擁有億萬粉絲！”
凱瑟琳又聽不懂梁紫蘇的話了。
“總之我現在非常、特別、極其地生氣！”梁紫蘇說完這句話便回自己的房間了。凱瑟琳搖了搖頭，站起身走到門邊，對門外的施特雷洛說道：“施特雷洛，你回去吧。她明天一定會原諒你的。”
“真的嗎，凱瑟琳？”施特雷洛無奈地問。
“真的，我保證。你明天再來，那時候她就不生氣了。”
“那……我走了。我明天再來。謝謝你，凱瑟琳。”
“晚安。”
第二天一大早，施特雷洛就來報道了。正如凱瑟琳所說，梁紫蘇的氣已經消了。其實她心裡明白得很，這件事情從頭到尾都不能怨施特雷洛。但當她看到別的姑娘粘著他時候，她完全不能自抑地生氣。看著施特雷洛無辜而焦急地眼神，她的心裡非常不忍，她擁抱了施特雷洛，而施特雷洛則趁機吻上了她的唇，用綿長而深情地吻表達著自己的歉意和愛意。
梁紫蘇和施特雷洛之間的小別扭很快就過去了。施特雷洛為了不再讓梁紫蘇生氣，把所有寄來的情書都扔掉了，走在街上也目不斜視了，遇到女孩子搭訕也堅決不承認自己是宣傳片裡的小夥兒。梁紫蘇覺得自己這樣亂吃飛醋好像有點過分，她告訴施特雷洛，只要不給別人佔了便宜，情書啊簽名啊還是可以的。不過即便這樣，施特雷洛也不隨便理會其他女孩子了。於是梁紫蘇對他更溫柔了。嚐到了甜頭的施特雷洛認為自己的決策簡直是太正確了。
Chapter 70 凱瑟琳的小心思
11月的時候，郝斯特從阿瓦隆地區回到了柏林。回來的時候，他的心情非常不好。全家聚會的時候，雖然他表面上維持著愉悅的表情，但家人們還是或多或少地發現了他的鬱鬱寡歡。飯後，奧利維亞陪著公公婆婆聊天，而派普和郝斯特則在書房裡談了好一陣。
等大家各自回家的時候，奧利維亞忍不住問派普到底發生了什麼事情，讓一向好脾氣的郝斯特如此不快。派普告訴她，郝斯特和骷髏師的師長西奧多·艾克起了爭執，起因是有人誣陷他對下屬濫用軍規。艾克認定郝斯特一定有錯，不論郝斯特如何辯解也無濟於事。骷髏師中很多與郝斯特相熟的人也紛紛向艾克求情，並以榮譽擔保郝斯特絕對不可能做出這種事情，但都無法讓一向固執強權的艾克改變自己的看法。最後艾克不僅撤銷了郝斯特團長副官之職，把他調到了偵察營擔任一連連長，連團長博特寧也被罷免了。這讓郝斯特非常憤怒。他甚至萌生過要親自寫信向更高一級的長官申訴的念頭，但被派普阻止了。畢竟越級是軍中的大忌，縱然你千般有理，之後也免不了被詬病。
奧利維亞完全沒想到連郝斯特這樣一個沉靜而隨和的人居然都會被人暗中算計，蒙上不白之冤。她問派普有沒有什麼辦法能幫助郝斯特。派普說骷髏師的事他鞭長莫及，就算是求助於希姆萊，他也沒有名正言順的理由去插手師部內部的人事變動。而且，這一次誣陷郝斯特的人明顯是做了充分地準備，讓艾克對此深信不疑。即便希姆萊真能插手，也不一定就能找到一擊即中洗清郝斯特罪責的理由。弄不好反而還會給郝斯特帶來更大的麻煩。現在唯一的辦法，就是寄期望於艾克調離骷髏師，新接任的師長如果是個正直的人，說不定能幫助郝斯特證明他的清白，並重新啟用他。
奧利維亞聞言，不禁為郝斯特擔心起來。也許正是郝斯特的好人緣反而為他招來了嫉妒，導致這次事件的發生。她同時又囑咐派普在軍中也要小心提防小人，以免遭人暗算。
雖然郝斯特的職業生涯遭受到了挫折，但他並沒有讓