來到霍芬海姆之後，常威發現這裡比想象中要好上不少，至少不像郭怒口中所說的是一個小山村。維爾倫帶著艾邱和常威來到俱樂部的宿舍，放下了之後告訴兩人，自己要先回家一趟。
常威疑惑到，“怎麼他們不休息的嗎？”
艾邱看著常威笑了，“不怎麼經常看球吧，世界盃之後只有一個星期的休整時間，外國人的假期集中在聖誕節和跨年，不然年中的世界盃歐洲盃美洲盃這種國際性的大賽怎麼舉行？”
常威上輩子就沒怎麼看過球賽，自然也不知道地球跟藍星的賽事規則完全不一樣。不過他也沒有過多的詢問，只是將自己的行李都給放下之後就給家裡打電話去了。
跟家裡說明了情況之後，常遠和李香蘭除了略微有些擔心他之外，其他的都表示沒關係，請假什麼的他媽媽都會幫他去弄，跟家裡通話也不敢太久，畢竟使用的是別人的電話，跨國電話的話費，他也不好意思一直用。
第二天，維爾倫來到霍芬海姆基地，跟他一起來的還有霍芬海姆的經理施特耐，施特耐先是代表著霍芬海姆和德國對常威和艾邱的到來表示歡迎，隨後引領著二人開始參觀起了俱樂部。
霍芬海姆的俱樂部成立於1921年，藍星的一戰結束後，戰後德國雖然戰敗，但國內民眾情緒並未太失落，反倒是提出了要從足球上拿到世界冠軍來洗刷戰爭的恥辱。
於是乎在這樣的背景條件下，一場在德國轟轟烈烈展開的全民足球就此開展了起來。當時不論大小，只要有人願意投資，那麼幾乎各地都是有地給地，有人給人，所以即便是霍芬海姆這樣當時僅僅有2000多人的村莊，也成立了自己的俱樂部。
儘管霍芬海姆一直以來都沒有什麼太亮眼的成績，也一直在第二、第三級別的聯賽中沉浮，可憑藉著較早的成立俱樂部以及在德國國內一直以來的良好的聲譽，霍芬海姆跟德國各大俱樂部的關係也是相當不錯，這次能出一個國腳，也是因為維爾倫是拜仁慕尼黑的青訓。
而郭怒所說今年賽季結束後，維爾倫將轉會至霍芬海姆也不是無的放矢。維爾倫在場上踢的前鋒，拜仁慕尼黑現在前鋒線已經是人滿為患了。而維爾倫雖然出身拜仁青訓，但想在拜仁這樣的大球隊打上主力還是有點難的。
他這次能夠進入德國國家隊，全靠他有一個好舅舅，霍夫曼-維爾倫，是奈特-維爾倫的舅舅，說起霍夫曼，那是德國足球界的傳奇人物，當年在德國足球最低潮的時候，他用鋼鐵意志這樣的概念，打造出瞭如今的德國足球風格，而這次世界盃能夠奪冠，甚至可以說有霍夫曼的功勞在裡面。
在施特耐帶著兩人參觀完了之後，回到球場上，才發現維爾倫和幾個球員聚在一起喝酒，常威有些不解，運動員可以這樣隨意飲酒的嗎？
施特耐見怪不怪的走上去加入了其中，艾邱在一旁解釋到，“德國人就是這樣，只要私下裡，就會聚會喝酒，而且現在休整期間，沒有球賽踢，也不會有人來管的。”
常威也沒說什麼，跟著過去坐在了球場上，看著幾個球員跟施耐特在那圍城一個圈，聽著維爾倫在中間吹噓自己的世界盃之旅，一旁的艾邱一邊翻譯一邊附和著。
在維爾倫一陣聽不懂的德語之後，常威發現在場眾人的目光通通看向了自己，常威有些不解，艾邱這個時候說，“維爾倫說大家都是第一次見到來自中國的友人，希望你上去展示一下自己的足球技術。”
常威有些哭笑不得，自己平時打打乒乓球、羽毛球也還勉強能夠裝裝樣子，可足球，兩輩子都沒接觸過的自己讓自己展示一下，那不是純純的出洋相麼。
但這個時候，他心裡突然一動，他也想看看這個系統究竟是怎麼個回事，於是乎他告訴艾邱，“我足球是不會踢，但是我會看，