她對他重複了一下那三個名字，他說：&ldo;完全正確。還有一個人，叫薩莫&iddot;埃維&iddot;克漢，新僱來的。讓人事部查一查，要是他們也不知道到哪兒去找他，塔特。尼查夫&iddot;勞罕爾的辦公室肯定會知道。給他留同樣的口信。&rdo;
&ldo;好的，再見。&rdo;
&ldo;再見。&rdo;
他撥的下一個電話號碼正佔線。他不想等下去，就離開房間，爬上了四層。
他走進去的那間辦公室比他自己的大三分之一，但裡面要容納兩個人。兩張桌子排成了l形，在他們背後的牆上，一個書架放著書，幾個草娃娃和一隻香袋，散發出淡淡的廣藿香的香氣。
兩名年輕的女警察都在打電話，和官僚們談著什麼。兩人都穿著淺色的短袖套頭衫和牛仔褲。除此以外，她倆的體形和風格都迥然不同。
漢娜&iddot;沙爾維坐得離門比較近，小巧玲斑，膚色較深，戴著眼鏡;她長了一張娃娃臉，使她看上去比她要照顧的孩子大不了多少。她問了一句關於家庭健康的問題，邊聽邊點頭，說了幾聲&ldo;是的&rdo;，又問了一遍這個問題，等了一會，又問了一遍。
離她幾英尺遠的地方，艾利絲&iddot;雅努謝夫斯基正伏在她的桌子上，在空中揮動著鉛筆，嘴上還在像根煙囪似的抽著煙。她個子很高，圓臉，金黃的頭髮剪得很短，正不耐煩地要求一位頑固的官僚立即採取行動。
&ldo;這個女孩處境危險!我們不能再拖延了!你聽明白了沒有?&rdo;&ldo;砰&rdo;地一聲把電話結束通話。
她對丹尼爾甜美地一笑，音量也降低了：&ldo;早上好，丹尼。&rdo;她拿起一個紙卷，開啟它，把它鋪平。&ldo;喜歡我的新海報嗎?&rdo;
這是一張美國搖滾樂隊浮木兄弟的大照片。&ldo;很不錯。&rdo;
&ldo;埃夫納把它送給我，因為他說其中一個人長得像我。&rdo;‐‐她指著海報‐‐&ldo;這個英國女孩，克里斯汀。你覺得呢?&rdo;
&ldo;有一點，&rdo;他妥協地說，&ldo;你比她年輕。&rdo;
艾利絲開懷大笑，吸了一口煙，又大笑起來。
&ldo;坐下吧，沙拉維探長，你來這兒是想要什麼?&rdo;
&ldo;失蹤女孩們的照片。膚色淺黑，大約十五或十六歲。不過我們還是為了保險，就定在十二歲到十九歲之間吧。&rdo;
艾利絲的眼睛警覺地閃了一下。
&ldo;他們中的一個出什麼事了嗎?&rdo;
&ldo;很可能。&rdo;
&ldo;什麼事?&rdo;她追問。
&ldo;現在還不能說出任何情況，勞孚爾要求封鎖訊息。&rdo;
&ldo;哎，你就說吧。&rdo;
&ldo;抱歉了。&rdo;
&ldo;只索取，不奉獻，對吧?那會使你的工作更容易些的。&rdo;她嘲弄地搖搖頭。&ldo;勞孚爾，他以為他在逗誰玩?想在這幾對什麼事保密?&rdo;
&ldo;你說的沒錯。可我還得聽他的。&rdo;
艾利絲拿掉她的香菸，又搖了搖頭。
&ldo;要找的女孩有深色的面板，黑頭髮，&rdo;丹尼爾說，&ldo;臉有點圓，五官皎好，牙齒有缺口，少了一顆上牙。腦子裡想到什麼人了嗎?&rdo;
&ldo;除了牙以外，其他特徵太籠