下床，擁住了美娜。“我們必須拒絕服從如此可笑的命令！我們不會去見英王，我們－”
“噢，黛妮，”美娜回擁著她。“你不能拒絕服從！英法即將開戰，如果你試圖逃走，結果只會更糟。英王在卡森尼駐有重兵，這一帶將會變成戰場！原諒我，但艾德華是你的監護人，他掌控你的生死及未來，你不能激怒他！過去我錯了，我不該一直對你灌輸我對英國人的憎惡！”
美娜沒有錯。每個人都知道艾德華是妄想奪取法國王位的衣冠禽獸！連小孩都知道。
“你必須敬重他。”美娜誠摯地道。
“我絕不會敬重他！”黛妮喊道。
“噓！”美娜以指封住黛妮的唇。“他的人就在這座城堡裡－－你會害死我們兩個！”
“但法國國王剛剛才來過艾文城！”
“以拜訪他表妹的名義，駐守此地的英國騎士無法反對。儘管艾德華擁有這座城，但名義上，身為雅奎丹公爵的他必須向法王屈服，雖然他聲稱自己是法國國王，他不可能併吞得了整個法國，法國國王及人民絕不會臣服的！”
“我就絕不臣服！”黛妮堅定地道。“我們可以逃走！”
“逃到哪裡去？”美娜沮喪地道。“到街上捱餓？你不明白，戰爭即將爆發，英王已登陸法國海岸，蠢蠢欲動。”
“我們可以投奔法王菲利。”黛妮靈光一閃道。
“法王現在無法幫助你，女子爵，”美娜柔聲道。“他在這一帶並沒有軍力，而且他正忙著和英國開戰。”
黛妮固執地立在原地，看著美娜收拾行李。她很想哭，但她的淚水已經在母親去世時流盡了。
我絕不會敬重那名英國人！她在心裡發誓。
黛妮想起對去世的母親的承諾。她立誓會敬重法國國王，而且她會做到的。現在她毫無選擇，只有去見英國國王，但她的忠誠永遠屬於法國皇室！她在瀕死的母親床畔許下了神聖的誓言！
自從允許蓮雅自由地返回艾文城後，艾德華不曾看過他的女兒，他也不曾再見過蓮雅。
雖然蓮雅的去世令他傷痛不已，他仍無法表露在外，他內心的一部分彷彿也跟著她死去了。她的美麗及精神已深深鎖住了他的心，歲月流逝，他的王后菲麗也一直是個最好、惹人疼愛的妻子，他始終牢記著那名俘虜了他的心，並自始至終反抗他到底的女子。
聽見侍從的通報，艾德華自正在研讀的地圖上抬起頭，望著從出生後就不曾謀面的女兒。
艾德華的身軀輕顏，他原以為孩子可以強迫蓮雅永遠記得英國國王，記得他們曾經有過的夜晚，並後悔她的反抗、挑釁。但他錯了！永遠無法遺忘的竟是他！
翡翠綠色的眸子裡閃著怒火，自一張細緻絕美的面容上瞪視著他。她的長髮漆黑如子夜，披在肩上。她的侍女賀珍綺女士催促她向國王行禮。她轉身對她綻開個甜美可人的笑容，恍若破雲而出的陽光般燦爛奪目。
“走向前，孩子！”國王命令道。
她抬起下顎，打量他的綠眸裡寫滿了挑釁及戒意。
“過來，孩子，”艾德華重複道，逐漸變得不耐。他是英國國王，沒有人能夠反抗他！“走近一點！”
黛妮朝他跨出一小步。
啊，她確實是艾蓮雅的女兒！國王想著，轉向她的侍女珍綺及美娜，嚴厲地道：“你們被託付予照顧艾文女子爵的職責，但顯然你們嚴重地怠匆了對她的管教。你們將立刻被撤換！”
“不！”黛妮喊道，走向國王，單膝跪下。“陛下，我謙卑地向你致敬！”她遵照珍綺的教導道。
那對綠眸深深打動了他，但她的態度可一點都不謙卑。她站起身。“你不能夠怪罪我的侍女。她們善盡職責地教導我，付出了全