�灰話愕那殂骸��約壕偷泵惶�膠昧恕�
一旁沉默著的達西先生終於徐徐開口：“您彈的很……很有感情，卡洛琳小姐。”
能沒有感情麼，她剛才幾乎滿腦子都在想它……
他聲音平淡的像是毫無感情：“但如果想您的琴聲能取悅旁人，小姐，您還需要多多練習。”
卡洛琳聽不慣他這樣的說法，剛想開口反駁，一旁的查爾斯先皺眉護短似的辯道：“以琴聲取悅誰呢，菲茲威廉？我想這樣的手段並不是必要的！”
“你誤解了我的意思。”達西先生頓了頓，才繼續解釋道：“音樂原本就是為了帶給人愉悅，或者藉由琴技來表現自己，其他的……我想不出更多的在眾人面前彈琴的理由了，查爾斯。”
卡洛琳微微笑了一下，然後她從琴凳上站起來：“我彈琴確實是為了取悅人，不過那個人只是我自己而已。您若把這件事看成是我的自娛自樂，那麼一定能對我的技藝更寬容些！”
明明兩人的語氣都很平靜，但不知為什麼，敏感的軟妹喬治安娜就是感覺到空氣中好像都多了一股令人惶恐的張力。
“我在學校新學了一支曲子，不知道有沒有人肯指點一下我的不足？”
她忙忙坐到鋼琴前，期待地看著哥哥，又看向卡洛琳。
“說指點……也許在場的兩位紳士可以指點你。至於我嗎，我願意做一個虔誠的聽眾，喬治安娜。”
休息室的氣氛之後一直有些微妙，所以四人的小聚會很快就在冠冕堂皇的藉口中散了，達西先生的傷總是能給人這樣的藉口。但起身前，查爾斯似乎是不經意般提起要繼續帶著兩位姑娘遊覽德比郡，他雖然不是生在這裡長在這裡，但確實也對這個地方很熟悉了。
“只是很可惜，菲茲威廉不能與我們一道……”說這話時他語氣很輕鬆，臉上還帶著寬慰的笑，似乎是在寬慰要留在彭伯裡形單影隻的好友。
可只有他自己——或許還有分外瞭解他的達西先生知道，他究竟為了什麼而感到心裡寬慰。
第二天出發前，達西先生都沒有露面。賓利先生的表情簡直陽光燦爛到讓日光都失色了。
誰叫菲茲威廉不聲不響地居然敢打自家凱莉的主意？哪怕妹妹對達西似乎沒有那方面的意思，但賓利先生覺得，用自己的方式為這種不可能再多添一層保險才更令人放心！
至於達西先生這樣優質的一位‘妹婿’人選他究竟有什麼不滿意！
——剛提到那個礙眼的詞的人，你過來，我保證不打死你！
已經深淵級妹控的賓利先生表示他完全聽不到這個詞以外的任何資訊。
理所當然的，成功拐到自家妹妹和達西小蘿莉的行程非常令人愉快，以至於查爾斯幾乎樂不思蜀地帶著兩位女士外宿了兩晚，若不是喬治安娜表示自己必須要在第二天就踏上返校的路，恐怕他還不肯回來呢！
彭伯裡似乎一切如常。
將有些疲憊的喬治安娜送回房間後，卡洛琳繞到自己哥哥的房間裡，賓利先生正哼著不知名的愉快小調在衣櫃旁挑選接下來要換的衣服。
“查理，你為什麼這麼高興？”她坐到窗邊的安樂椅上，支著下巴問。
“你不高興嗎？難道是這兩天的遊覽沒有盡興？讓我想一想……”他怪模怪樣地團起臉：“一定不是因為你忠誠的查理，尊敬的女士！那麼是德比郡的風光讓你厭倦了吧？”他笑彎的眼睛哪裡能看出半分試探。
卡洛琳也一樣沒看出，只是她覺得查爾斯最近說話都好像帶著弦外之音一樣……
“你是不是與達西先生鬧彆扭了？”她腦補了一下查爾斯瞪著眼睛衝達西先生鼓臉發脾氣的畫面……額，雖然是常見的傲嬌表情，但物件由自己換成七尺