到庚娘陪葬品豐富，掘開棺材，發現庚娘還活著，目瞪口呆。聰明的庚娘馬上說：幸虧你們來了，讓我重見天日，我的首飾金錢你們都拿走，再把我賣到尼姑庵裡。這些賊就把庚娘送到一位有錢的寡婦家，最後和死裡逃生的丈夫團圓。
庚娘兩次面臨生死考驗，沉著冷靜，像大將臨陣殺敵，既保住了自己的清白，又報了仇。正如蒲松齡所指出的，在大變故面前，被霪乿的女性可以活著，貞節的女性只能死，像庚娘這樣談笑不驚，親手殺死仇人，千古轟轟烈烈的大丈夫裡邊，有幾個能比？誰說女子不能跟英武剛烈的男人並駕齊驅呢？
小翠
王太常官居侍御，王給諫跟他住在同一個巷子，二人一向不和，恰好遇到三年一次考察官吏的時機，王給諫妒嫉王侍御掌握著河南道巡查御史大權，想找機會中傷他。王侍御明明知道王給諫的陰謀，就是想不出應付的辦法。沒想到他的兒媳婦小翠卻像奇兵從天而降，接連辦了兩件看似十分荒唐的事，卻幫了王侍御大忙，除掉了政敵。
一件是：有一天王太常睡下了，小翠戴上帽子，剪了白絲線貼到嘴上作濃密的鬍鬚，打扮成吏部尚書的樣子，把兩個
丫鬟打扮成隨從，把馬牽出來，說要拜訪王先生，跑到王給諫門前，打著馬大聲說：我要訪的是御史王先生，怎麼把我領到做給諫的王先生家了？說完調頭就走。她回到家，守門的人以為是尚書大人來了，報告王太常。王太常趕緊迎接，才知道是兒媳婦開玩笑。他氣極了，說：人家正找我的錯，她反而製造閨門醜事！沒想到，小翠的惡作劇歪打正著，當時尚書氣焰熏天，小翠扮演得跟他絲毫不差，王給諫以為吏部尚書真拜訪了王侍御，他的陷害陰謀只好作罷。小翠玩玩鬧鬧，讓公爹度過了難關。
第二件是：一年後，吏部尚書罷官，王給諫抓住了王太常的一點兒錯，要向他“借”一萬兩銀子，其實就是敲詐。王太常拒絕，王給諫親自登門相威脅。王太常要接待客人，卻找不到官服了。王給諫等的時間長了，很惱火，突然他看到王家的公子穿著皇帝的龍袍被一個女子從房間裡推出來。王給諫先是大驚失色，接著就喜從天降，讓王公子把龍袍和皇冠交給自己，然後抱起來就跑。等王太常出來，他已經跑遠了。王太常嚇得面如土色，說，這下子滅門之禍來了。大罵小翠是禍水。王給諫告發王侍御想造反，交上龍袍和皇冠為證。皇帝查驗，所謂皇冠是高粱稈插的；所謂龍袍是個破包袱皮兒；再把王侍御的兒子叫來，原來是個傻子。皇帝說：這副德性還想當皇帝？找鄰居調查，都說：王家的傻兒子和瘋媳婦整天胡鬧。皇帝大怒，下令：王給諫充軍。
這就是《小翠》的故事。狐女小翠的母親早年為躲避雷霆之災，藏到沒做官時的王侍御身邊，為了報恩就送小翠給王侍御的傻兒子做媳婦。王家擔心小翠嫌棄傻兒子，小翠卻一點兒也不，哄著傻丈夫玩。一會兒，小翠自制一個皮球，穿著小皮靴，踢球為樂，讓傻丈夫滿頭大汗撿球，甚至一腳把皮球踢到老公公臉上；一會兒，小翠自導自演，把傻丈夫畫得花面似鬼，自己穿著豔服，婆娑做帳下舞，演霸王別姬；或者頭上插著雉尾，手裡彈著琵琶，演昭君出塞，讓傻丈夫扮演沙漠人。玩得令人噴飯。小翠來替母親報恩，嬉鬧之間把公爹的政敵整下去，“報恩”報得八面威風，達官貴人在小翠面前顯得一無是處。
足愧鬚眉的才女
顏氏是名士之女，她的父親感嘆，我女兒是女學士，可惜不戴帽子（男人才戴帽子）。顏氏父母想給她找個有才能的丈夫，沒找到，父母死了。顏氏獨居，鄰家婦人來看她，用字紙裹著絲線，是某生的信，字很漂亮，顏氏反覆看。鄰婦說：寫信人是翩翩一美少年，給你介紹如何？鄰婦撮合成這段姻緣。
結婚後，顏氏發現丈夫繡花枕頭一包草，學問一塌