這上面的物理知識可比高中物理課深多了。 裡面涉及了很多專業詞彙，她不會。 周博辰不知道她才學習英語多久啊？ 雖然她在老魏面前表現的不是一點英語也不會，也表現的有那麼一點語言天賦。 那也不至於能翻譯這種資料。 周博辰到底想幹什麼？ 李向南接著翻看，裡面還有一份信件。 大意是京都市xx街道新華書店聘用李向南翻譯書籍。 現在誰家隨便敢有帶外國字的書籍啊！ 要是你沒事再翻著看的話，那可是要命的。 可是有了這份信件就不一樣了。 算是合法合規。 上面還寫了報酬。 這份資料要是翻譯合格的話，報酬大概是六塊錢。 說實話，這報酬有點誘人。 這份英文材料，大部分內容李向南能順利的翻譯出來。 涉及到的專業詞彙，需要去查英文詞典。 她估計大半天的時間也能完成。 大半天就能掙六塊錢……誘惑力很大。 周博辰的信裡還說，現在國家需要的外文知識很多。 所以有很多的外文文獻需要翻譯。 但是為了低調行事，也讓李向南將書籍和資料儲存好。 如果在翻譯中遇到什麼困難儘可以請教他。 他在大學畢業時，英語水平就可以做翻譯了。 他也很願意做這個老師。 這是委婉的告訴李向南，她會英語，大可以推到周博辰的身上。 李向南翻譯完之後，直接可以按照上面的地址寄出去。 李向南覺得，現在國家的形勢是有所改變了吧？ 要不然周博辰怎麼會給他郵這種東西？ 李向南決定，這個材料她就翻譯了。 怕有誤差？ 那不要緊，她背後不是有老師嗎？ 至於，周博辰這麼幹是為什麼？ 因為他知道李向南絕不是那種安安分分待在家裡的女孩子。 她說不做黑市的生意了。 那可沒準。 她家裡有兩個弟弟呢。 在農村姐姐掙錢幫著弟弟娶媳婦兒太常見了。 她的兩個弟弟又那麼乖，李向南能捨下嗎？ 要是李向南能捨下她娘和弟弟，那也不會讓周博辰這個鐵樹開花了。 人家書店翻譯資料，那能是逮著個人就聘用了嗎？需要經過簡單的考核。 人家都沒見過李向南，肯定不會用她。 這份資料是周博辰弄來考核李向南的。 她要是合格的話，才有以後。 信件也是周博辰特意讓附在裡面的，省著給李向南招來麻煩。 稿費是他自己出的。 希望能用這份材料吸引李向南的注意力。 讓她不再往黑市跑了，專心的在家學習。 今天家家都為過年而準備。 李向南卻埋頭翻譯。 還不時的翻翻英文詞典…… 晚上的，晚上的時候就可以拿這份資料去給魏姥姥看看。 魏姥姥幫著審閱校對一下李向南的翻譯稿。 魏姥姥驚訝的好半天都沒有閉上嘴。 這孩子也太聰明瞭。 這翻譯的太好了，她是怎麼做到的呢？ 李向南能說什麼？只能說她天生腦袋瓜子就好使唄。 魏姥姥要她把這份翻譯手稿儘快的寄出去，要不過兩天就過年放假了…… 過年後喜慶的愉悅還沒有退下去，公社的領導幹部就帶了兩個人，到村裡就出示了他們的工作證，和手裡的批文。 牛棚裡又要走出來兩個人了。 李向南明白。 周博辰家使全力才能把他姥姥和姥爺撈出去吧！ 因為還沒到大批撥亂反正的時候。 可這樣真的很好啊。 不過這兩位老人走的時候沒有和李向南打招呼。 也沒有和村長道謝。 大伯倒是沒說什麼，大伯孃覺得這些人有點忘恩負義了。 大伯現在惦記的是雞舍的事兒。 入秋開始賣小公雞，村裡掙了一筆。 之後母雞開始產蛋了，百安村就等於是天天進錢啊。 這事別的村肯定是眼紅的。 好在是他們手續齊全，有些人就想舉報也舉報不了。 剛開始公社的供銷社沒有插手，縣裡的單位只要有採購條子的，村子裡就賣給他們。 可是過年前的時候，公社供銷社想要統購統銷，把全部的雞蛋都收入他們的供銷社。 來談這事的，是供銷社的周副主任，也就是周平的親爸。 那時候雞蛋已經漲到八分錢一個了。 他硬給壓降到6分一個。 當時大伯二話沒說就答應了。 還說