隊，反日武裝力量迅速壯大，給日滿統治造成了極大威脅。日軍開始了殘酷的打擊和鎮壓，但因對對手瞭解不足，資訊嚴重匱乏，幾次進攻、掃蕩收效甚微，破譯密碼之事就被迅速提上了日程。起初，陳家鵠以為破譯的是美國外交密電，但隨著破譯工作的逐漸深入，他發現他負責破譯的竟是東北抗日同盟軍的密電。這是他的國格和骨氣無法容忍的，悲憤交加之下，他銷燬了所有破譯成果，私自出逃。日方找到他，軟硬兼施，試圖規勸、脅追他回去工作，他堅決不從，遂有後來的一系列是是非非，最終不得不被迫離開日本，遠走美國。
正是這段經歷，令陳家鵠非常反感陸所長給他安排的這個環境。它觸碰了他被汙辱、愚弄、作踐的記憶，即使今天，他依然難平當年心頭之恨之痛，故而提出異議，強烈要求更改地方。但陸所長乾脆地拒絕了他：
“對不起，這沒有選擇餘地，只能在這裡。”
“也許我在你的眼裡就是個犯人吧。”陳家鵠揶揄道。幾年前，這句話他曾對惠子哥哥說過，想不到今天隻字不變地重用，甚至連說話的口氣和神情都是一樣的。他感到可笑又悲哀，人看來真是有命的，他想自己可能就是這個命，怎麼逃也逃不出密碼的漩渦。
陸所長沉下臉，警告他：“請你不要濫用我對你的尊重，我可以一定程度地容忍你恃才傲物的德行，但不是沒有底線的。我可以坦率地告訴你，這是杜先生特別為你挑選的地方，你沒有嫌棄和改變的餘地，所以我奉勸你，與其像個怨婦一樣帶著情緒嗡嗡唧唧，不如正視現實，儘快喜歡上它吧。”頓了頓，又說， “如果你覺得這是犯人呆的地方，我可以再告訴你，你不是唯一的犯人，還有我，我就住在你樓下，你要有興趣不妨眼見為實。”
說著，帶陳家鵠先去看了他的房間。一對布藝沙發。一隻黑色茶几，一張課桌一樣大小的辦公桌，一張單人床，一隻床頭櫃，一盆花，似乎都才搬進來，沒有放到位，散置在屋中央，擠成一堆。辦公桌上擺著一部電話機，仔細看還沒有接上線。床上撂著鋪蓋，還沒有開啟。最扎眼的是，鋪蓋團上斜躺著一支美式卡賓槍。房間的窗戶關著，光線灰暗，但槍顯然才擦過，散發出一身黑亮的暗光。
陳家鵠看見槍。下意識地避開了目光，並繞著它走開了。陸所長卻有意走過去，拿起槍，問他會不會使槍。得到否定的答覆後，陸所長說：“這就是說，我是這槍唯一的主人。也可以說，我不但是你的鄰居，還是你的警衛。”
海塞斯有意要緩和兩人剛才對峙的情緒，這會兒看陸所長已經給陳家鵠一個臺階下了，
便對陳家鵠道：“我得告訴你，請你下山是我的主意，但事情都是所長閣下落實的。不要以為這是件容易事，不容易的，驚動了很多人啊。所以，我個人很感謝他，我覺得你也該感謝他，因為這對你來說也是一件大好事，可以提前進入工作狀態。難道你喜歡呆在山上嗎？反正我是討厭透了，你看看，都把我害成什麼樣了。”
海塞斯脫掉鞋子，褪下襪子，亮出腳上好幾個水泡。
“你不是有專車嗎，怎麼還走得滿腳水泡？”
“車子壞了！”
四
是大前天晚上，海塞斯照例上山去跟陳家鵠探討特一號線密碼情況，下山時遇到大雨，汽車打滑，不慎磕破了油箱，拋錨在半路上。前不著村後不著店的地方。好在那天帶了司機，司機把方向盤交給教授，自己則下車去推。在山上還能推得動。到了平緩的山腳下，怎麼都推不動了，司機要守著車，海塞斯只好一個人徒步回去。以為進了城會遇到人力車，結果見了鬼——因為在下雨，走了一路都沒看見一輛人力車，十幾公里山路加雨路，把海塞斯走得狼狽不堪！
不過，這也成了陳家鵠下山的契機。