回到單位，雖然已是凌晨三點鐘，但氣憤難忍的海塞斯還是把陸所長從床上拉了起來，跟他大吵一架。海塞斯把他受的罪都遷怒於所長沒有批准他的要求，讓陳家鵠下山。“我呼籲多少次了？我無法理解你為什麼不放他下山，讓我整天往山上跑？”老話重提，海塞斯情緒非常大，出言不遜，“我覺得你根本不配坐在這個辦公室裡，因為你不懂得尊重我。既然我不值得你尊重，你可以另請高明。”說罷氣呼呼地拂袖而去——袖管裡甩出兩把水，剛才他站的地方也積著兩圈水。
一隻落湯雞啊！
陸所長不怕他生氣，就怕他受涼傷了身體，臥病不起，趕緊連夜叫人燒了兩鍋開水，安排教授洗了一個熱水澡，洗完澡又喝生薑紅糖水。如此禮賢下士，總算平息了海塞斯的情緒，事後證明也保全了他的身體，沒有生病。第二天，海塞斯中氣十足地向所長來致歉，順便又做起他的工作，要他放陳家鵠下山，措詞誠摯，態度懇切。
其實，陸所長又何嘗不想讓陳家鵠下山？問題出在杜先生身上，他是高處不勝寒，危情四伏的一方祭壇，把一個日鬼女婿送進黑室，無異於把他自己送進了唾沫的漩渦中。再說了，陳家鵠，一個初出茅廬之輩，只是在課堂上有些出類拔萃的表現，值得大首長去涉這個險嗎？事實上杜先生對陸所長已有明確批示，要讓陳家鵠進黑室，首先要摘掉他的“黑帽子”。就是說，要棒打鴛鴦，要拆散他們！
這談何容易。
當然，若有證據證明惠子是間諜倒也容易，但現在的狀況很不理想，跟蹤了那麼久，掌握了那麼多的情況，似乎越來越發現並證明，惠子是清白的。這方面的證據真的很多，比如說惠子在陳家鵠假宿舍前的昏迷。為什麼昏迷？因為她嚇壞了！如果她是薩根的同黨，陳家鵠死了她高興還來不及呢，怎麼嚇成了那個樣子？還有，後來她跟陳家鵠通電話的那一份激動，是演不出來的。就算她演技高，這些都是演出來的，那麼當惠子得知薩根在幫日本人做事後堅決不見他，又該作何解釋呢？唯一的解釋就是：她跟薩根不是一路人，她是清白的，她深深地愛著陳家鵠。
這就討厭了！
很討厭的啊！
現在陸所長心裡很明白，惠子必須得是日方間諜，不是也得讓她是，所以他才迫不及待地安排老孫去見惠子，給她傳話，給薩根“平反”。他要給他們搭建一個自由交往的平臺，交往得越多越好。一個頻頻跟薩根交往的女人，嚼嚼她是間諜的爛舌頭也就算是有一面之詞了。陸所長其實已經運籌帷幄，正在為惠子通往“間諜之路”積極地鋪路架橋，但時下畢竟才開始，路未暢，橋未通，需要假以時日才能完工。教授啊，心急吃不了熱豆腐，要學會等待。這麼想著，陸所長還是好言規勸海塞斯別急。
可是接下來，海塞斯即興胡謅了一件事，讓陸所長激動不已。
海塞斯說什麼了？
海塞斯說：“所長閣下，也許我該告訴你一個事實，我這次給他單獨出了一道題，是我根據破譯的日軍第21師團的密碼置換出來的。也就是說，只要他解了題，就等於他破譯了敵21師團的密碼。你猜怎麼著了？他用了不到兩天時間！”
海塞斯說的不是事實——他根本沒有單獨給陳家鵠出過什麼題。但這說的又是事實，因為21師團密碼本來就是陳家鵠破譯的。換言之，海塞斯正是用這種方式既維護了自己不實的榮譽，又婉轉地道出了一個事實：陳家鵠破譯了敵21師團的密碼。為了突出弟子的了不起，海塞斯不惜放低自己：“我花了整整七天零三個小時才破譯了敵21師團的密碼，可這傢伙居然用了不到兩天，只是我的三分之一時間啊。這說明什麼？說明他的破譯能力和水平已在我之上。”
陸所長不覺聽呆了，忘記了插話。
海塞