如今已淪為庸碌之輩，小心眼，勢利眼，狗眼（看人低），紅眼（病）……身上平添了好多的“眼”，就是沒有了十年前那種一針見血的眼力，和一個破譯師必備的看雲識霧的法眼。時勢造英雄，時勢也毀人。閻小夏回國，被貧窮和混亂以及嶺南濃濃的世俗煙火氣毀了。像一塊鮮肉被煙火燻醃了，可以日曬雨淋，可以與蚊蠅為伍，貌似強大了，經久耐放了，實際上失去了本身獨特的魅力和活力。
海塞斯收下禮物，沒有向杜先生道謝，反而得寸進尺，要求更多的東西。“首座必須要給我配備一部測定電臺方位的測向儀，兩名演算師。為了配合教學，我需要有足夠數量的密碼學書籍、有關的字典和境內外各種報紙，還要有各種地圖。地圖的種類越多就越有利於教學，以便熟悉山脈、河流和城鎮的名稱。還有，有關每日戰況簡報必須要及時發給我們。另外，我還要了解日軍和中國軍隊裡軍、師團兩級的番號以及它們指揮官的名字。”
陸所長在筆記本上記下他的要求，保證回去一一落實。
“還需要什麼？”杜先生問海塞斯。
“我希望您從武漢前線司令部裡給我派一個人來，這個人的任務是，不斷地給我在作戰地圖上標繪新的戰況。”
杜先生看看陸所長，後者連忙答應：“好的，我會去落實的。”
海塞斯這才躬身向杜先生道謝。杜先生上前親熱地拍拍他肩膀，主動說：“也許我還應該給你配一輛汽車和司機。”
海塞斯笑道：“這需要找您嗎？我覺得這個問題陸所長應該就可以解決。”
陸所長本來也許是解決不了的，但現在可以解決了，因為杜先生隆重地接見了海塞斯。這猶如劉備給趙雲牽馬出征，牽馬是假，放話是真。中國古老的王權術，上至權貴大臣，下到黎民百姓，都懂。淺顯易懂。越是私密的接見，將越是廣為人知，而且越是被賦予象徵和特權。
果然，當天下午，一輛墨綠色的美式吉普車開進了五號院，停在了破譯處樓下。汽車引擎的噪聲把正在午睡的海塞斯吵醒，他從窗戶裡探出頭，看見一群人正圍著汽車唧唧喳喳。其中一個胸脯飽滿的姑娘對著後視鏡在照鏡子——是蔣微，後視鏡把她的面容變形了，變胖了，她似乎很生氣，在朝鏡子伸舌頭，做鬼臉。海塞斯看著笑了，心裡不無幽默地想，我應該跟杜先生再要一箇中國姑娘才對。他似乎相信只要他提出來，杜先生一定會答應，把某個中國姑娘就像這輛美國吉普一樣，送到他樓下。
哈，這是美國人的天真了，後來的事實證明，這是不可能的。不論是杜先生還是陸所長，不論是出於工作考慮，還是道德壓力，他們都嚴禁海塞斯“在窩邊吃草”，更嚴禁他去外面採摘“路邊野花”。
然而，再後來的事實又證明，令人髮指地證明：這是極其錯誤又錯誤的，錯誤的程度相當於毀了半個黑室。
海塞斯憑窗窺探樓下之時，陸所長已經咚咚地上樓，來送車鑰匙。之前陸所長曾多次來過樓上，但哪一次都沒有現在這樣讓他心裡踏實。這樓上以前一直空空如也，這兒空，相當於整個院子都是空的。樓下報庫裡的電報已堆積如山，偵聽處還在以每天近百份流量的增速，源源不斷地送來。每一份電報裡都可能藏有上好的戰機、勝利、陣地、鮮花、掌聲、榮譽、升遷……但沒有破譯師一切都無從談起。一切都是廢紙，是嘲笑，是恥辱，是夢想。連日來，陸所長做的夢都是同一內容：樓上有主了！
如今，夢想終於成真，陸所長從自己上樓的咚咚聲中，彷彿看見了前線將士像古人一樣在作戰，戰鼓敲得地動山搖，萬馬奔騰，刀光劍影，殺聲震天……但是，陸所長請海塞斯破譯的第一份密電，顯然不是為了前線將士。他在把車鑰匙交給海塞斯的同時，遞給海塞斯一封信，笑道：“在你正式破譯敵