liang untry your ajesty，our eperor was all over the world”
傳教士模仿著說道：“honorific zhong liang untry your ajesty，our eperor was all over the world”
婉芯隨即恭敬地翻譯道：“尊敬的中梁國陛下，吾皇萬歲萬歲萬萬歲。”
婉芯又對傳教士說道：“you tell your ajesty the idea of g to our untry”
，！
傳教士點點頭，說道：“your ajesty， y na is jas i a fro the western ro epire， and i a a catholic issionary”
婉芯翻譯道：“啟稟陛下，，我叫詹姆斯我來自西方的羅馬帝國，是一名天主教的傳教士。”
傳教士繼續說道：“kg of xi ng ade a piano， a viol and a fte to our ro epire as a gift to his ajesty， he asked to send a ician who knew the ical strunt to e to your untry to teach the icians to aster the strunt”
婉芯接著翻譯道：“西蒙國王向我們羅馬帝國訂製了一臺鋼琴、一臺小提琴和一支長笛，作為禮物進獻給陛下，還要求我們陛下派一個懂得樂器的樂師前來貴國，教導貴國樂師掌握此樂器，所以我便來了。”
炫泓聽了，十分高興，連忙說道：“朕深感西蒙國王和羅馬帝國陛下的情誼，三把樂器朕收下了，我們中梁國有精通此樂器的樂師，有勞詹姆斯大人遠道前來。”
婉芯也會意地向詹姆斯翻譯道：“i a deeply aware of the friendship beeen kg sion and the ro epire three ical strunts have been taken away we have a ician who is proficient this strunt our untry， and the lord jas es a long way”
詹姆斯聽了，連忙恭敬地說道：“it is y honor to be able to e to zhongliang， an oriental power”
婉芯也對炫泓說道：“能前來中梁國這個東方大國是我的榮幸。”
炫泓非常高興，對詹姆斯說道：“有朋自遠方來，不亦說乎！就有請詹姆斯大人在我國多留些日子，領略下我國的壯美山河與風土人情，也讓我們盡地主之誼好好招待西方大國的使者。”
此話一出，婉芯眼前無線條黑線滑落，心道這個皇上沒良心，這些時候賣弄文墨，你可知道翻譯這事不容易！想罷狠狠地瞪了炫泓一眼，只是炫泓只顧著興奮而沒有留心婉芯這小表情嚕！婉芯也無奈，只能繼續翻譯道：“to have friends e fro afar， not to say! our untry， we are vited to stay our untry for ore days， to appreciate the agnificent ountas， rivers and ctos of