千尋反覆說著同樣的話，淚水止不住地噴湧而出……
嘉柏麗爾靜靜地看著千尋，待到她發洩完了之後，伸手抹去她臉上的眼淚，她的手是那麼溫暖，那麼具有魔力，在碰觸到的一剎那，頓時讓千尋安靜了下來。
“從今天起，我賜予你勇氣，我賜予你審判權，我讓你成為我的右手，我的聖徒，你代表我，向你的敵人發起復仇！你就是這個世界的處刑人！”嘉柏麗爾義正辭嚴地念出這番宣言，而千尋彷彿在接受洗禮一般，全神貫注地聆聽著。
話音剛落，嘉柏麗爾的身體突然發出巨大的強光，將千尋完全吞噬！
千尋猛然睜開雙眼，眼珠轉了一圈，發現自己似乎回到了現實，她坐起身子，同時，一個熟悉的聲音在耳邊響起：“千尋，你終於醒來了，太好了！”
千尋一眼就認出了亞倫：“亞倫，是你啊。”
“是我，你剛剛是不是做夢了？你的眼角不停地在流淚，我很擔心。”亞倫看著眼睛紅腫的千尋說道。
千尋嘗試著去回想剛剛奇異的夢境，但腦中一片空白，根本想不起來：“我流淚了？但是我忘了我做了什麼夢。亞倫，現在幾點了？”
亞倫瞥了一眼時間：“晚上10點，但你已經睡了一天一夜了。”
千尋嚇了一跳，立刻掀開被子，從床上跳了下來：“天哪！我要趕快回家，我要趕快回家，我爸媽一定急死了，他們一定在到處找我，我得趕快回家。亞倫，謝謝你，但是我要趕快回家了。我要回家，對，回家，回家，趕快回家，他們一定在到處找我了。”千尋的語速開始越來越快，說話也漸漸語無倫次，她在不停地重複著“回家”這個詞。
亞倫看到精神崩潰的千尋，心如刀絞，突然，他一把抱住千尋：“千尋，你沒有家可回了。你走之後，我還是不放心你，於是又跟了上去，但是……當我到達你家的時候，你的父母……已經死了。幸好蜂鳥及時趕到，救下了你……對不起！”亞倫最後的三個字“對不起”是滿懷著愧疚與自責而說出口的。
此刻，亞倫的內心充滿了悔恨：如果當初拒絕父親就好了，如果當初不策劃什麼吸血鬼夜襲，就不會發生今天的事，千尋也不會無家可歸，父母雙亡！
當千尋從亞倫的口中知道了這個事實的時候，她的世界觀徹底崩塌，她回想起父母雙亡的畫面，吸血鬼襲擊她的瞬間，小瞳張開血噴大嘴逼近她的模樣，她終於明白了吸血鬼這種生物到底是什麼樣的一種存在。
“啊，原來真的都死了……”千尋低垂眼簾，吃力地說道。
亞倫滿懷愧疚與自責，低下頭說道：“對不起！”
半響，千尋轉向亞倫，望著他，用沙啞的聲音說道：“亞倫，你為什麼要跟我說對不起，這又不是你的錯。”
亞倫有些不敢直視千尋的目光：“如果我能早點到的話，你……”
“那就全死了。”千尋突然笑了，“你，還有，我，或許我們就全死了。”
亞倫發現千尋竟然笑了，有些擔憂起來：“千尋，如果你想哭，就哭出來吧。”
千尋搖搖頭：“我不想再哭了，亞倫，哭泣，太容易了，既消耗體力又沒用，你說對嗎？”
亞倫感到千尋有些異常：“你不需要硬撐，哭出來，會比這樣憋著好很多。”
此刻的千尋彷彿在夢境中哭幹了淚水：“亞倫，謝謝你關心我，又是你救了我。在這個世界上，我唯一可以信賴的人，就只要有你了。”
看著千尋對自己如此信任的目光，亞倫有些心虛：“你不應該輕易相信任何人，包括我，你要學會保護自己！”
千尋的眼神變得堅定起來，這一夜讓她改變了許多，她的心智彷彿一息間覺醒了：“你說的對，亞倫，我不能像以