就在約瑟夫正在寒風中和菊田分享關於西漢姆的榮耀之時，此時此刻，在白教堂13街一帶，一輛警用裝甲車正在用水炮驅散著鬧事的人群。
“去死吧！混蛋！”
“呸！”
不得不說，喝醉了酒的足球流氓戰鬥力果然很渣，被一夥非法移民堵在了大街上，這些人先是用地道的倫敦腔好好地問候了另一夥人的親屬，隨後就被對方打得頭破血流。只可惜，英國人很少為什麼事情團結在一起，而足球恰好是其中之一。隨著越來越多的足球流氓得到訊息，從酒吧趕了過來，那些非法移民很快就招架不住了。
好在，警察很快發現了這裡危險的苗頭，立刻用暴力將兩夥人分開。再用水炮衝散了陸續趕來的足球流氓和移民的援兵之後，警察又象徵性的抓了幾個人，送進了警車。
不過當處理完這一切，大街上已經是面目全非，很多臨街商店的玻璃都被砸了個稀巴爛。還有一些商店遭到了搶劫。
由於今晚大家要預防那個殺手再次殺人，所以這裡發生的衝突暫時還無法顧及。
這一夜，13街的街頭警車呼嘯。蘇格蘭場的援兵正在幫著處理善後這起暴力衝突。而約瑟夫，則在一心期待著，可以抓住那個殺人狂。
“見鬼！真該死！”
“喬什！喬什！”
“我在，約瑟夫！”
“你那邊有什麼情況？”
“沒有……除了我把漢堡掉在了地上！啊，該死！”
“馬克！”
“我在，約瑟夫！”
“說一下你那邊的情況！”
“有一條柯基，正趴在一隻哈士奇的身上……”
“啊，快停下來吧！你這個混蛋，不要在公共頻道講你的黃笑話了……”
“哈哈哈……”
聽到對講機裡傳來了一陣大笑。約瑟夫一時間睏意全無。此時此刻，已經是夜裡三點鐘了，再過三個小時，太陽就將重新升起。
“但願今晚平安無事！”
“不，約瑟夫，我更希望那個傢伙能出現，這樣我們明天就能在看門人喝到天亮了！”
“夥計們！我這次，不知道該如何感謝大家！”
“別往心裡去，我們可不是看你的面子，女王陛下會付給我們三倍薪水的！”
因為天氣寒冷，菊田和約瑟夫不斷地往肚子裡灌著難喝的茶包紅茶。以至於兩人不斷地跑向路邊的麥當勞放水。也連帶著，兩人面前的配電箱上，放著一盒早已涼透的記英式薯條。
“五點十分，再過一個小時，我們就可以收班去吃早飯了！”
“約瑟夫！我可以提前通知菲爾……順便還可以在看門人喝一杯！”
……
這一夜，儘管所有人都很疲憊，但是因為沒有命案發生，反而讓大家感到了幾分成就感。
“啊，真是該死，我又得去放水了！”
約瑟夫說著，便把對講機交給了菊田。然後便拉了拉衣領，一路小跑朝著馬路盡頭的記跑去。
此時此刻，大街上已經有了一些行人的蹤跡。有一些人喜歡晨間遛狗，約瑟夫與這些行人擦肩而過，時不時的打量著這些人的相貌。
“啊……啊……”
突然間，一聲淒厲的尖叫，讓所有人都繃緊了神經。約瑟夫猛地停下腳步，隨後看向菊田所在的位置。
“怎麼了！出了什麼事？”
猛然間，看到一個女人從巷子裡跑出來，約瑟夫趕忙攔住了她。
“人……女人！”
“女人！”
聽到尖叫的菊田也匆忙的跑了過來，看著一個女人驚恐的指著巷子的盡頭。他便也趕忙轉過頭，放慢腳步小