日瓦車則城裡出了大事，一名自稱斯瓦迪亞男爵領主馮拜倫的男人帶著大批諾德士兵進入了城裡，還帶回了這段時間被海寇們抓走的日瓦車則俘虜們，沒要俘虜家人們一分錢的回報。也正是因為他這番善行，以及幾名被俘權貴家人的勸說，波耶才會同意讓這麼大一支部隊接近城市。
最開始的時候，拜倫和他手下那些凶神惡煞的諾德士兵並沒有得到除了那些俘虜家屬以外市民的歡迎，波耶甚至還下令拜倫一行人最多不能超過十人進入城裡，其餘的人必須在城外的村莊旁邊紮營，而且旁邊還有一支規模不小的部隊進行監視。
但是拜倫雖然不能說多會用兵，但是他管理傭兵的經驗也讓他知道如何跟這些強盜行徑的部下打交道。他在海寇這邊好言相勸，讓他們不要給自己惹麻煩，並且為他們提供了充足的供給，各種美食吃到飽，不過酒水限量。還跟他們解釋這樣他們更自在，省的進城之後語言不通和維基亞人起爭執。另一邊，他還透過被自己救下的那兩名貴族俘虜找關係送錢安排好了成為的那支部隊，讓他們對城外的諾德部隊的行為睜一隻眼閉一隻眼，也不要在意那些看起來海寇的人。
之後拜倫馬上來到了自己在日瓦車則的染坊，他當初安排的那名管事在他不在的期間把他的產業經營的很好，收益非常可觀，一部分的收入被他定期送往德赫瑞姆，一部分的收入被他積攢起來按照拜倫的要求擴充產業，甚至透過打壓競爭對手的方式兼併了另一家規模稍小的染坊，擴充拜倫產業的同時自己也賺了不少錢。
他對於拜倫的到來驚訝又歡迎，對他來講不管外面對於拜倫的傳言怎樣老闆始終是老闆，並且馬上取出了染坊這個月的收益--一個裝滿金幣和銀幣的口袋交給了拜倫，同時開始打折出售存貨，為拜倫籌集資金。
有了這筆錢，拜倫馬上開始打點在城內的關係，並且親筆修書送往南方。一封送往庫勞，通知自己在庫勞的鐵匠鋪為他準備資金。另一封送往德赫瑞姆，告訴了馬尼德和雅米拉自己目前的情況，讓他們儘可能穩住自己封地那邊的形勢，尤其是要控制住艾雷恩！
幾天之後，拜倫的金錢恩惠戰術奏效了，日瓦車則的波耶因為急事要去日瓦丁一趟，他這一走城內貴族對拜倫的戒備也馬上放鬆了。很多貧窮的市民也在拜倫這裡得到了施捨，還有一些人在拜倫的染坊裡找到了工作，那名被拜倫救回來的商人回家之後馬上控制住了他的財產，為了回報拜倫的恩情，他在家裡舉行了一次盛宴，特意邀請了另外兩個貴族子弟和拜倫，三人在城中從權貴們面前大講拜倫的好話，拿了拜倫錢的貴族自然也表示認同，大力誇讚拜倫的美德。
等到宴會結束之後，拜倫就得到了在日瓦車則所控制的範圍之內徵集僱傭軍的許可，只要他在波耶返回日瓦車則之前離開這裡就行。
不僅如此，拜倫在宴會上還帶上了馬蒂爾德，她需要做的就是在那些前來搭訕的維基亞青年貴族之前講述拜倫擊敗海寇，並且靠著智慧和勇敢逃離諾德的故事（當然，這段故事進行過藝術加工），順便回絕那些貴族的示愛，表示自己要跟隨拜倫一起南下。
等到拜倫離開日瓦車則的時候，他的身後就多了三十多個為了尋求出路而拿起武器的新兵和退伍兵，其中有一半都是有經驗的弓箭手。還有十二名維基亞騎手，他們是被拜倫的故事和魅力、以及馬蒂爾德吸引而來計程車紳子弟，還有一些是在聽聞之前跟隨拜倫的艾雷恩已經成為有封地和權勢的騎士而眼紅的貴族子弟和私生子，他們領頭的是一名戰鬥經驗豐富的落魄貴族，在破產之後被拜倫提出的待遇和封地所吸引，這批人算得上拜倫在維基亞招過最好的一批部隊了。
他們和城外的海寇部隊匯合之後繼續南下，為了避免兩支部隊之間的矛盾，拜倫將他們分成兩個戰團進行管理，並