繞過傑爾博格堡進入諾德腹地絕非易事，這座宏偉的岩石城堡的歷史可以追溯至兩百年前的卡拉德帝國時期，在諾德入侵期間這座城堡就曾一度擋住了諾德軍隊南下的步伐，直到因為內亂和背叛導致對方兵不血刃的奪得了整座堡壘但是直到今天，這座城堡都是諾德王國的南方重鎮，作為諾德人少有的岩石結構要塞保護著王國的南疆。
但是雖然龐大的城堡堵住了幾條最重要的道路，封閉了山口，使得任何一支大規模軍隊都無法在不佔領這座城堡的前提下進入北方，但是如果只是一兩個人騎著馬從周圍的丘陵和山林間像偷獵者一樣偷偷溜過去的話，問題也不是很大。尤其是現在諾德王國的主力軍隊都在南邊和哈勞斯國王作戰，城堡裡的巡邏隊根本不夠巡視城堡周圍的全部土地。
拜倫就這樣從傑爾博格堡附近的丘陵間溜了過去，進入了敵對國家的腹地之中。這實在是無奈之舉，他昨天找到了偷獵者口中的村莊，並且裝成旅行者去跟對方問路，結果差點撞上諾德的巡邏隊。和村裡的人交流過之後他才知道，不知出於何種原因，傑爾博格和提哈的部分諾德守備部隊突然開始南下，要把傑爾博格堡到瑞泊萊特的所有道路和好走的小徑全都設立上關卡，這個時候他要是南下返回，不碰到一大票諾德巡邏兵才怪。
而且拜倫也發現戰事這朝著意想不到的地方發展，明明前天他們剛和諾德軍團展開血戰，可是今天北邊的諾德部隊就封鎖南方邊境，這仗打的是不是太快了？而且訊息傳遞也太快了，他可不覺得諾德人的斥候兩天之內就能把戰事相關的訊息送到提哈。就算送到了，他們的人也不可能來的這麼快。而且就算他們真的能做到，那麼他們的行為也顯得十分奇怪。如果前線贏了，他們大可不必如此。如果他們輸了，那屯兵傑爾博格以逸待勞才是對付斯瓦迪亞大軍的正確選擇，稍微派些斥候出來打探訊息就行了，也不必構建那些無用的關卡和防線，在大軍面前這就和送人頭無異。
會不會有可能，哈勞斯國王興師動眾的在瑞泊萊特展開作戰只是一次傷亡更大的佯攻，斯瓦迪亞的某支軍隊已經在其他方向對諾德內地展開了攻勢？這樣的話，那諾德人的行為就說的通了，他們必須加強對邊境線的封鎖，以防止類似情況的出現。
如果這是真的，這對斯瓦迪亞而言這是戰術上的勝利，哪怕代價慘重。而對拜倫而言，這無疑是個壞訊息。南下的道路被封死，北上的話還容易被抓住，進退兩難。再三思索之後，他只能硬著頭皮，北上前往諾德王國內地，之後從東方繞路維基亞返回斯瓦迪亞。現在維基亞王國和斯瓦迪亞還是停戰狀態，雙方邊境線雖然檢查嚴格但是還是開放的。
傑爾博格立於北方那起伏不定的山丘之間，城鎮主體建立在半山腰的平地上，類似的丘陵緩坡和山間空地在小鎮周圍還有不少，都被善於務農（更善於搶掠）的諾德農民們建成了農莊和果園，家禽和牲口在人為驅趕下穿梭於其間，清理害蟲的同時，糞便落在田裡，成了最好的肥料。靠著這散落在山間的繁多農牧設施，這座看似不起眼的小鎮成為了為富饒的城市薩格斯和提哈提供農產品的主要地區，養活了數以萬計的市民。
這裡的農民總會趕著載滿蘋果、捲心菜、風乾肉和羊乳酪的驢車前往城裡販賣產品，繳納供奉。而商人們也總會趕著他們的馬車來這裡採購廉價農產品送到他們在城裡賺取差價，或是加工之後牟取更高的利潤，所以當地人對外來人一般都很熱情。而且繁榮的農業貿易讓這附近劫道的匪徒不斷，傭兵也不時前往此處，賺些零花錢。拜倫只要稍微包裝一下自己，加上以前做傭兵時候積累下的經驗，很容易讓他們認為自己是一名運氣不好的重灌傭兵，從而糊弄過去。
於是他儘可能的除去身上那些代表著貴族身份和不符合傭兵習慣的華麗飾品，牽著馬