拜倫率領著這支混合了諾德和維基亞人的部隊很快就來到了維基亞和斯瓦迪亞的邊境,但是在抵達邊境之前他突然收到了他在庫勞的鐵匠鋪老闆送來的訊息。當拜倫的軍隊穿過日瓦丁附近的時候,當地有一名貴族將此事上報給了亞羅格爾克國王。
儘管有不少貴族為拜倫說好話,亞光頭依然對斯瓦迪亞領主公開進入自己的國家、並且招兵買馬穿越了整個維基亞雪原的事情感到十分不滿,而且他對拜倫本人的能力也很感興趣。所以他下令邊境部隊禁止拜倫回國,還要召見拜倫。不過國王對此顯然沒有太過上心,保密工作做的很不好,而這段時間拜倫在維基亞上層貴族當中已經有了一些人脈,這份重要情報在他抵達透過邊境之前就到了他的手裡。
拜倫馬上改變了行進方向,因為從正面突破維基亞的邊境風險太高了。不說對方有多少守軍,仗要是打起來他手下那些維基亞部隊估計直接就造反了,他們現在是剛招募,沒法保證忠誠。而且他某種程度上也代表著斯瓦迪亞貴族階級,要是因此引發兩國之間的矛盾,那哈勞斯國王估計會直接以這個理由砍了他。
好在他的部隊當中有一個走遍大陸的好向導波爾查,他或許並不是完全熟悉卡拉迪亞的每一寸土地,但是如何對於讓犯罪者或走私犯透過某國的邊境,他可是行家。
他們一直趕路到天黑,之後在一段雪虎和狼群:()崛起於卡拉迪亞