旅館的正門大開，燈火亮堂堂的，人們又聚集在一起慶祝新的夜晚。
克雷頓一行人的到來並不被他們在意，他們正痴迷於酒瓶與紙牌之間，準備迎接新的沉醉之夜。
昨日相同的措施失敗了，可這不能影響他們戰鬥到底的決心，只是他們揪出狼人的目的如今是否有所改變，誰也不能知曉。或許他們更希望狼人潛伏，好讓自己有足夠的道德支撐過上夜夜宿醉的日子也說不定。
克雷頓找小裴倫要了盆熱水，在後院清洗自己的戰利品。
染血的硬幣和那條能夠活化的蛇皮腰帶都需要適當的清洗，尤其是後者，他打算到了明天就把這條腰帶送給唐娜用來護身，上面還沾著上一任主人的血跡可不行。
還有那隻新的光榮之手，他用細密的繩索將每個指頭都捆在一起，免得它突然又鬧出什麼動靜來，然後才放進口袋。
到了入睡的時間，唐娜卻跑了下來。
“您需要床嗎？”她不好意思地問：“我聽說....嗯....我以後會成為的那種存在不用睡覺。所以.....”
克雷頓總覺得類似的事情好像發生過，但他不記得唐娜有到後院來過。
“是這樣。”他點頭承認：“怎麼，你的房間出什麼問題了嗎？”
“我不知道。”唐娜喪氣地說，她上身的毛衣已經脫了，手背到身後隔著單衣用力抓撓著：“就在剛才，我突然在自己的房間感到頭昏腦漲，呼吸乏力，面板也又癢又痛，我懷疑是房間裡進了什麼蟲子，但是點亮燈後卻也沒找到它。”
這就有些奇怪了，現在是冬天，克雷頓沒聽說過這麼耐寒的毒蟲。
不過考慮到降溫也就是這個月開始的事，而熱沃人民最近一直在街上點火，這或許並非是不可能。
“你先在這兒坐會兒，我去你房間裡看看。”
克雷頓準備上樓處理這件事，處理完再讓唐娜回去，有火盆的房間總比干草堆邊的床鋪要好，這裡的羊騷味太重了。
他上了樓，從盡頭倒數第二個房間還開著門，唐娜出門的時候急匆匆的，沒來得及關門，這個細節讓克雷頓皺了皺眉頭，打算之後再教育她。
沉重的腳步壓在地板上，咯吱聲響個不停，旁邊損壞的欄杆依舊沒有得到修復，給人以搖搖欲墜的危機感。
他站到門前，身體忍不住抖了一下，羊騷味對嗅覺的影響漸漸澹去了，一種怪異的氣息接踵而至。
狼人很難描述那種氣味，
它既不是香氣，也不是臭氣，但若是有人能夠聞見，立刻就會感到煩膩噁心，好像全身都浸泡在盛滿蓖麻油的桶子裡。
克雷頓深呼吸了幾次，甚至有一種麻痺感在面板上蔓延。
唐娜感受到的怪異顯然就是這種氣味造成的。
克雷頓感覺到不止是鼻腔，連自己的面板也透不過氣，甚至無法分辨氣味的來源。
他忍著噁心感走進房間，裡面的窗也是開啟的。通風對於氣味的改善效果不佳，因此他懷疑這股味道正是從室外飄進來的。
他走到窗邊向外探望，正看到對面的房屋頂上有一個奇異的東西。
那像是變形的人類腿部，白色修長，外表沒有毛髮，但卻和狼人的腿部一樣是反關節的構造，其隸屬的主體躲在煙囪後面，只有這條光滑反光的腿部露出來，他還想再做觀察，那個東西卻很快動起來，以壁虎的移動方式悄無聲息地消失在了煙囪後面。
克雷頓清晰地看到那東西抬腿移動的時候露出了足部，上面的顏色同樣和人類似，只是結構更像是兔子的腳。
他下意識地要翻出去追趕，雙手搭在窗框外沿上時卻摸到一片油膩。他將手湊近鼻端輕嗅，頓時可以肯定這油脂正是那股粘膩氣味