“我愛你，媽媽。”
“我也愛你，貝拉。你走路的時候請更當心點，甜心，我不想失去你。”
愛德華的眼睛依然閉著，但一個大大的咧嘴一笑在他臉上一閃而過。
一個護士匆匆忙忙地走進來，檢查了我身上所有的軟管和電線。我媽媽親吻了我的前額，輕拍了一下裹著紗布的手，然後離開了。
那個護士正在檢查我的心電監護儀所列印出來的紙條。
“你感覺很不安嗎，甜心？你的心率在這個點上有點兒高。”
“我很好。”我向她保證道。
“我會告訴你的註冊護士（護理師）你醒了。她會在一分鐘之內過來看你的。”
一等她關上門，愛德華立刻出現在了我床邊。
“你偷了一輛車？”我揚起眉毛。
他微笑著，沒有半點悔改的意思。“那是輛好車，非常快。”
“你的小睡怎麼樣？”我問道。
“非常有趣。”他眯起眼睛。
“什麼？”
他垂下頭去，答道：“我很驚訝。我以為佛羅里達……還有你媽媽……好吧，我以為那正是你想要的。”
我無法理解地盯著他。“可你在佛羅里達得終日困住屋裡。你只能在夜裡外號粗，就像一個真正的吸血鬼一樣。”
他幾乎要微笑起來了，但最終沒有笑。然後他的臉黯淡下來。“我會待在福克斯，貝拉。或者某個類似於福克斯的地方。”他解釋道。“某個我不會再傷害到你的地方。”
起初，我沒有立刻領會他的話。我繼續茫然地盯著他，那些話一個字一個字地輸入我的腦海裡，就像是一個可怕的謎團一樣。我只能勉強注意到我的心跳加速的聲音。不過，當我的呼吸變得紊亂起來的時候，我才意識到我的肋骨傳來的表示抗議的劇痛。
他什麼也沒說，他警惕地看著我的臉。那種與破碎的骨頭無關的疼痛，那種更加糟糕，糟糕到好無止境的疼痛，威脅著要把我碾碎。
然後，另一個護士目的明確地走進了房間。愛德華又一動不動地像塊石頭一樣，她訓練有素的眼睛把我的神情看在眼裡，然後轉向那些監視器。
“是時候再吃點止痛藥了，甜心？”她友好地問道，輕叩了一下那個靜脈注射器的瓶子。
“不，不用。”我喃喃低語著，試圖去掉自己聲音裡的痛苦。“我什麼也不要。”我無法承受在這個時候閉上眼睛。
“沒有必要這樣逞強，甜心。如果你不那麼強迫自己忍耐（不憋著那麼多壓力），情況會更好些。你需要休息。”她等待著，但我只是搖了搖頭。
“好吧。”她嘆了口氣。“等你準備好的時候，請按呼喚鈴。”
她嚴厲地看了一眼愛德華，然後又瞥了一眼那臺機器，眼裡更多的是不安，最終離開了。
他冰冷的雙手落在我的臉上。我睜得大大的眼睛盯著他。
“噓，貝拉，冷靜下來。”
“不要離開我。”我用破碎的聲音懇求道。
“我不會的。”他保證道。“現在放鬆下來，等會兒我再把護士叫進來給你打鎮靜劑。”
但我的心跳依然沒有慢下來。
“貝拉。”他焦急地輕拍著我的臉。“我哪裡也不去。只要你需要我，我會一直待在這裡。”
“你發誓，你不會離開我？”我低聲說道。至少，我在竭力控制自己的喘息。我的肋骨在顫抖著。
他把手放在我的臉兩側，然後把臉側向我的臉。他的眼睛睜大，顯得很嚴肅。“我發誓。”
他撥出的氣息是那麼的慰藉人心。這似乎讓我呼吸的疼痛減輕下來。他繼續看著我的眼睛，直到我的身體慢慢放鬆下來，那陣