”
“你的痛楚是咎由自取，我告訴過你不要碰我的。”
“鉗拇指是非常痛苦的－想像你被吊在地牢的牆壁上，直至你的手臂痛得脫臼，求生不得、求死不能。想像獄卒用烙鐵刺穿眼球－－你痛得頭像要爆裂，但你還是活著。你認為卡迪南沒有地牢嗎？噢，它有的。城堡的地下是迷宮般的地道及牢房，通往海邊。數百年來，無數的敵人在地底下被刑求、殺害後，直接丟到海里，沒有人知道。你絕無法想像那些慘無人道的刑罰。
“我的傷頂多一個星期就會癒合。我認真考慮過下令鞭打你，直至你全身再也沒有一處完整的肌膚剩下。但你的丈夫已死，黛妮，你即將和我結婚，而我不想要有個全身都是疤痕的醜陋妻子。因此，我會等到傷愈後再處置你。你會成為我專屬的妓女，用各種最羞辱的方式取悅我！”
黛妮已無法再強持鎮靜。她望向箭孔。到了那個時候，她寧可跳下去。
“黛妮，”西蒙柔聲道，看穿了她的心思。“那只是道小小的箭孔，你無法跳下去的。”
她會絕食至死，黛妮告訴自己。
房門再次開啟來。藍格瑞子爵和一名黛妮從未見過灰髮的中年男子走了進來。灰髮男子審視著她好一晌後，行了個禮，苦澀地道：“女子爵！你的美麗就像希臘的海倫般致命，驅使無數英勇的戰士為你而戰。為你送命！我是這座城的主人，卡迪南子爵，而我不歡迎你帶來的毀滅！”他憤怒地轉向西蒙。“你告訴我麥亞力已死！”
“他死了－－我們將他丟下海峽！”西蒙道。
“噢，英國的大軍已經開到，而且－”
“由艾德華王子領軍。”藍格瑞介面道。
“望向窗外，子爵閣下，你將會看見麥亞力騎在他的戰馬上！”卡迪南恨恨地道。
黛妮驚撥出聲，由箭孔望出去。
英國的大軍已經開到，包圍住了城堡。騎兵、弓箭手及步兵井然有序地佈陣，攻城的器械陸續搬運到城牆下。
一名高大的男子昂然騎在隊伍的前方。他穿著亞力的盔甲，外衣上繡著他的家族紋章－－
西蒙將她拉開．自己湊到箭孔上觀看。“英國人在要詭計。找人扮成他的樣子！瞧，那是艾德華王子！”
卡迪南子爵憤怒地道：“他是麥亞力沒錯！我和他一起打過仗；對他非常熟悉。你們給我的城堡帶來了毀滅！”
西蒙不為所動。“的確，你曾經和麥亞力並肩作戰，對他非常熟悉，但是你先決定背叛英國國王，據有卡迪南堡的。為你的城堡帶來毀滅的是你自己。早在我們抵達之前，麥亞力已經準備揮軍渡海，現在只是由艾德華王子取代了他。你應該感激我們帶人來支援你才對！”
瞧見他們起了爭執，黛妮心中湧起了希望。她渴望衝回箭孔前，目睹丈夫的英姿，但他們三個人擋在那裡－－
“有信使過來！”藍格瑞道。
“你聽見他在喊什麼嗎？”西蒙問。
“當然聽得見！”卡迪南怒道。“他說只要我肯交出女子爵，艾德華願意賜我貴族的斬首之刑！該死，西蒙，你必須送走那個女人！”
卡迪南憤怒地轉向兩人。西蒙望向黛妮，並看見了她眼裡的興奮。“等等，子爵－－”他走向卡迪南，手搭上他的肩膀。
卡迪南轉身要說話，出口的卻是一聲驚喘。黛妮很快明白了原因。西蒙無聲無息地將一把匕首插入卡迪南的心臟部位。卡迪南的胸口血如泉湧，倒地死去。
“你忘了城堡裡都是他的人嗎？”藍格瑞憤怒地道。
“他們是法國人－－並且會為我們而戰。我們必須停止發抖，命令他們自塔垣上射箭，回報艾德華的使者。”
“卡迪南的屍體呢？”藍格瑞問。