一瓶瓶清酒。我檢視一個壽司攤,看起來都是能直接食用的,於是我跑到女裝部閒逛,才終於走出這個地方,走入熙攘的街道。
我攔住一個穿正式套裝的女人,問她:“合羽橋道具街在哪兒?”她指了正確的方向。我喜歡這樣,置身在一個陌生城市,幾乎是獨自一人,這讓我頓感開懷,好像每件事都在展開,而我的生命正在開始。只要我願意,總有一天我可以在這裡生活:我可以到任何我想去的地方。
合羽橋道具街不難找,要說它是一個地方,還不如說是一條長長的街道,兩旁都是餐廳用品供應店。街道入口有座建築,上面有個巨大的廚師頭對著遠處露出和善的笑容。對街有另一棟建築,上面每個陽臺都是茶杯形狀。哦,還有一個很大的招牌,用英文寫著:東京唯一廚具及餐廳用品供應區。所以沒錯,我確信找對了地方。
。 想看書來
13 凱西(3)
我沿街往前走,一邊探看開著的店面。各家商店的專業程度真是驚人,有家店只賣筷子,一堆堆用塑膠袋包著;另一家專賣紙燈籠。有些商店專賣餐桌和擺滿小醬油碟的桌子,還有的專賣器具、收銀機、點餐單、廚師服等。奧斯丁要我停下一分鐘,好讓他拍個巨型炒菜鍋的鏡頭。而終於———噹噹!———我看到一個櫥窗裡展示著一碗假湯麵,還有豬肉片漂在肉湯上,以及懸在半空中的筷子,我找到要找的了!
我們走進店裡。這裡更加驚人!目光所及都是逼真得嚇人的食物,全都用蠟和塑膠做成。其中有些日本食物,但有許多不是。樣品有炒飯、烤魚、啤酒、比薩,還有一隻紅彤彤的螃蟹橫趴在盤子上。我突然感到很餓。
我走向壽司展示區。這裡有好多壽司,各式各樣,可是我不確定要找的是什麼。站在那裡時,我注意到自己不是店裡唯一的美國人,還有一對年輕夫妻在店裡逛,參觀食物模型,妻子胸前背袋裡有個小嬰兒。小嬰兒被遮住大半,不過看得出是個女孩,因為她穿粉紅色襪子,我還看得到她的頭頂,毛茸茸的一團,我幾乎想伸手去摸。
我拿起一塊有橙色圓球的壽司,猜測圓球是某種魚子,但是並沒有真看。這時,嬰兒發出很小的聲音,母親就用一種近乎唱歌的語氣對她說話。
“怎麼啦,乖寶寶?”她說,“你也想要看嗎?”
丈夫幫她解下背袋,讓她把小嬰兒抱出來。嬰兒穿著一件連身褲,上面還有紫色花朵。她好漂亮,我想我都要哭了———突然間,我幾乎無法看她。
我轉過身,走向櫃檯後面的男人。“他叩?”我說,但我發出的音像在說墨西哥食物“塔可”。我不知道這樣唸對不對,就在我幾乎要給他看我的提示,好讓他能自己念出來時,我才意識到那是用另一種字母寫的。“壽司。”為了表達得更清楚,我又說。
這人笑了笑,並用英語說:“有的,有的。”這裡說英語的人多得驚人。他帶我往回走到壽司區,從中挑出一個。這是一小條米飯壽司,上頭有白色的“魚”。白色的部分邊緣帶棕色,還有看起來像是小小的圓形吸盤的東西。所以,沒錯啦。是章魚。
“他叩?”我又問了問,為的只是要確定,這個人也點點頭回應。接著他敲了敲收銀機,我就付了大約值十五美元的錢。這紀念品還真不便宜,還好由節目組付錢,不過我猜每個人都得付錢買這麼一個。老實說,這模型超酷的,讓人真想留下它。
我開啟金色信封,要找出這一回合的“會合點”。
東京,淺草寺
我轉身準備離開。抱小嬰兒的夫妻正在看甜點模型。現在是父親抱孩子,他正對著臂彎裡的嬰孩一個個念甜點的名字,並指給她看小蛋糕、水果派和鋪著草莓的金色水果塔。我強迫自己看著小嬰兒,強迫自己跟這對夫妻微笑,畢竟世界上總