進攻，張鐵漢想去禁區裡搶點，只可惜馬卡洛奇的傳球沒能傳出來，萊曼得到球，他沒機會。就只能慢慢後撤。
看到對方要開大腳，張鐵漢就準備向後跑，不過萊曼突然把球仍在地上，那動作顯然是要把球傳給後衛，張鐵漢眼前一亮，立刻停在原地。
距離艾曼最近的後衛是坎貝爾。
索爾。坎貝爾乃中美洲牙買加後裔，早年在托特納姆熱刺效力。1996年已入選英格蘭國家隊出戰歐洲足球錦標賽，1998年世界盃時，坎貝爾已是英格蘭隊的首發後衛。作為後衛，索爾。坎貝爾擁有高大的身型，但早年因欠缺經驗而經常犯錯，這亦令他早年飽受外界批評。？
不過當時他已經開始受到英超大俱樂部的斟介。在2001年與托特納姆熱刺約滿後，坎貝爾加盟了托特納姆熱刺的宿敵阿森納。
到現在坎貝爾的經驗已經非常豐富，他是阿森納後場的‘定海神針’。
每個阿森納球員對坎貝爾都非常放心，萊曼自然也是這樣，所以他把球傳給了坎貝爾……他完全沒注意到。坎貝爾身後五米處有個維岡競技球員。
不過這個距離是安全的。
萊曼就算注意到了，他大概也會把球傳給坎貝爾，就在萊曼起腳的瞬間，張鐵漢已經發動了神通‘看破’，他的雙眼緊盯著足球，旋即判斷出足球的走向……力道很小，足球的速度也不快。
他眼前一亮，立刻衝刺般朝坎貝爾飛跑。
坎貝爾完全沒注意到身後的張鐵漢，因為在他的印象裡，這個球員在幾秒之前就從他身邊跑過去了，現在大概已經距離他很遠了，他以為自己附近沒有人，就站在原地等著球滾過來。
萊曼看到了，他自發球后緊張的喊了句，“小心！”
坎貝爾不明所以。
他還回頭看了眼，結果就看到一陣風從眼前刮過，再轉頭身前已經出現了個維岡競技球員，他背後的‘十三’告訴坎貝爾，這個球員就是賽前溫格教練特別叮囑要注意防守的傢伙。
可坎貝爾還來不及做什麼，他和張鐵漢已經有了兩個身位的距離。
坎貝爾下意識就想要拉住張鐵漢的球衣。
可他伸手只摸到球衣的一角，然後把沒有捏住就被拉開了，此時張鐵漢已經帶球到了禁區前，和坎貝爾完全拉開了距離，他前面只有一個站在禁區中間的萊曼，再往前就是球門了。
知道此時，全場球迷才發出驚呼！
現場廣播也反應過來，“天吶！維岡競技的十三號張完成了一次後場搶斷，他甩開了坎貝爾……”
天空電視臺解說員塞德里克更是驚訝，他想都沒想就把心裡話脫口而出，“小心！卑鄙的十三號完成了一次可恥的偷襲！”估計因為這句話，他會得到不少球迷投訴，等待他的會是工作審查。
同時教練席上恢復‘淡定’的阿森納主帥溫格‘唰’的一下從座位上站了起來，他的頭部正磕在遮陽頂棚上，疼的他呲牙利嘴，可法國人完全顧不得自己的身體健康，他目不轉睛的看向自家球門
相比較的是，一直站在場邊緊張兮兮的傑維爾反倒興奮舉起手，那樣子似乎是準備慶祝了。
……
張鐵漢已經直面萊曼。
萊曼也反應過來，衝擊般的朝張鐵漢跑去。
要是在之前，張鐵漢單獨面對門將，他的選擇真的不多。他面對單刀球的經驗很少，唯有的幾次大多都是以大力射門結束，不過前兩天的訓練還是有效果的，畢竟面對門將去選擇怎麼射門，並不是很複雜的技術問題。
他回想起教練的話……
要有個穩定的心態！
要注意門將和自己的位置！
要注意其他防守球員的站位！