個初級班的教員，和他談起了戀愛。
後面坐著羅伯特的親友：他的姑姑、姐姐和弟弟。他們興奮而好奇地看著窗外的風景。
羅伯特姑姑讚歎：“Marvelous Shangri…La！”（“真是世外桃源！”）
羅伯特姐姐附和道：“Yeah。 It’s so wonderful！”（“是的，太棒了！”）
另外一輛越野車裡坐著秋田和茂、丁小潔、井上雅史等，都非常高興的樣子。
井上雅史問：“那個賈晶晶小姐怎麼沒有來？”
秋田和茂悄悄地回答：“她已經辭職了。”
井上雅史驚愕地：“哦？”
秋田和茂不置可否地笑笑。
山路上遇到很多農民。他們憨厚、好奇、熱情而友好地看著這一切。一群牛羊擋在路上，車隊無法行使，放羊小孩急得滿頭大汗。這些農民趕緊幫忙，將它們驅趕到路旁。
一個當地農民一邊轟打一邊呵斥道：“砍腦殼的，你也想娶媳婦了！”（注：“砍腦殼的”，四川方言，一般罵牲口，相當於北方俚語：“挨千刀的！”有時也是最親密的人之間的暱稱。）
所有的人都開懷大笑。
孫小純家也是歡天喜地，歡快的歌曲《大花轎》反覆播放著。房屋經過簡單的修葺，窗明几淨、張燈結綵。門窗上貼著大紅對聯。院壩裡擺放著幾十張桌凳，上面放滿糖果、瓜子、香菸、飲料和水果。
村裡的居民傾巢出動，帶著禮品，前來道賀。人們陸陸續續地進入院壩，孩子們四處攛掇。
孫小純的父親、外婆、弟弟、么爸等親友穿戴整齊，熱情地應酬來客。
楊小惠的父母也來了，和孫小純的家人親熱地道家常。
“李在揚，禮金 20元，大米20斤，白麵20斤；吳賢貴，禮金 50元，緞面被單一床；李春江，禮金50元，黃豆10斤，豌豆10斤；劉畢亮，禮金50元，八個月良種幼豬仔一對；白春元、劉得華夫婦……”一張桌子前掛著一張紅紙，上書“簽到處”。兩個鄉紳模樣的老頭坐著，一個大聲念，一個奮筆疾書。禮品被放到後面幾張桌子上。劉畢亮送的兩條幼豬仔也披紅掛綠，喬裝打扮，在桌子下面嬉戲。
“喲，朱老闆來了！”一個老先生起身和朱廠長握手，朱廠長忙著放下禮物騰出手來。
“朱四清，禮金200元，木耳10斤，粉條20斤；朱康平，禮金200元……”
孫父握著平娃子的手，歉意地說：“對不住哈，平娃子！”
平娃子哭著笑笑。
朱廠長代替平娃子回答：“現在還說哪些幹啥，現在也是一大家人了嘛！”
孫小純閨房內，乾淨的床上，擺放著一些簡單的嫁妝。
孫小純在對鏡梳妝，幾個專業美髮師在忙碌，伴娘楊小惠也在簡單打扮。孫母站在旁邊看著。
一個美髮師開玩笑：“這一下我們揹簍村出了個美國人了！”
楊小惠說：“阿姨呀，你就等著抱個洋外孫，長得就像費翔那個樣子的。”
孫母一時間悲喜交加，淚水滂沱。
孫小純制止道：“哎呀，你們在說啥嘛！”
鞭炮聲、嗩吶聲突然傳來。
楊小惠驚呼道：“來了來了！”
孫小翔從外面跑進來。
孫母迎接出去。
縣電視臺和鎮電視臺工作人員在實地拍攝，一個女主持人用不太標準的普通話說：“觀眾朋友們，今天，是我們滴水鎮揹簍村孫小純小姐和美國密歇根州的羅伯特·科林斯先生大喜的日子，它是我縣和我鎮有史以來的第一起涉外婚姻，也是我鎮對外交往的一件大事。羅伯特先生一直對