我一眼，把我拋在身後，跑過去抱住弗蘭妮，發出只有她那種女孩叫得出來的尖叫聲。
“弗蘭克，行李要放到401。”我說。
“老天，現在不成。”弗蘭克累得把行李往大廳一放。“這得一整隊人馬才動得了。”他說，“也許你們這些傻瓜待會兒有興趣在派對時搬上去，就當練著玩吧！”
小瓊斯陰森森地走進大廳，看來十足有把行李扛上四樓的本事——連弗蘭克帶行李，我想。
“嘿，你的玩伴來囉，兄弟。”小瓊斯說。
我連忙朝他身後張望，甚至還驚恐地往他頭上瞥了一眼，彷彿莎琳娜可能聳立在那裡。
“嘿，莎琳娜，”小瓊斯說，“你那舉重的在這兒。”
門口進來一個纖瘦的黑人女孩，跟我差不多高；頭上那頂寬邊高帽使她看起來比實際高一些——而且她還穿了高跟鞋。她的打扮——女性的打扮——跟小點一樣時髦。她穿著乳白的寬領絲質上衣，領子從修長的頸部直開下來，可以隱約看到胸罩的紅蕾絲邊；她每個指頭都戴了戒指，還有手鐲，一身迷人的巧克力色，大眼睛閃爍有神，寬闊的嘴笑起來露出一口奇怪但漂亮的牙齒。她的味道香極了，老遠就聞得到，連小點塔克的尖叫聲也蓋了過去。我猜她大概有二十八到三十歲。小瓊斯把我介紹給她認識，她微露驚訝之色；動作敏捷得跟身材不相稱的小瓊斯，連忙溜得遠遠的。書包 網 。 想看書來
06 弗洛伊德來信（8）
“你就是那個舉重的？”莎琳娜·瓊斯說。
“我十五歲了。”我撒謊，不過反正也快了。
“老天爺。”莎琳娜·瓊斯說，她美得令我不敢逼視。“小瓊斯！”她叫道，但小瓊斯早帶著他那一身肌肉躲遠了。顯然他不想讓弗蘭妮失望，所以才拿我當藉口來釣他姐姐，大老遠搭她的便車從費城來參加除夕派對。
“他跟我說弗蘭妮有個哥哥。”莎琳娜傷心地說。我想小瓊斯指的也許是弗蘭克。莎琳娜·瓊斯在費城一家律師事務所當秘書，二十九歲。
“十五歲。”她嘆著氣說。她的牙齒不像小瓊斯那麼白而亮，顆顆大小相同，形狀齊整，只是帶點珍珠色調。它們並不難看，但卻是她全身唯一算得上不完美的部分。我害怕極了，不得不拼命注意她的缺點。我覺得自己又蠢又呆——就像弗蘭克說的，一肚子香蕉。
“今天有樂團表演。”我說完馬上又後悔。
“算了。”莎琳娜說，但她很和氣。“你會跳舞？”她微笑著問。
“不會。”我老實說。
“哦，”她說，費盡心思想對我友善些。“你舉重？”她問。
“沒小瓊斯舉得重。”我說。
“我倒想朝他頭上丟幾個鐵輪子。”她說。
弗蘭克跌跌撞撞地越過大廳，跟小瓊斯一整箱的冬衣掙扎奮鬥。他似乎跨不過小點塔克擱在樓梯口的行李，乾脆把箱子就地一扔——害坐在那裡看莎琳娜·瓊斯的莉莉嚇一跳。
“這是我妹妹莉莉，”我對莎琳娜說，“那是弗蘭克。”我指著弗蘭克悄悄溜走的背影。我們聽見弗蘭妮和小點塔克不知在哪兒扯著喉嚨講話的聲音。我知道這會兒小瓊斯一定在跟父親說話——表達對巴布教練的哀思。
“嗨，莉莉。”莎琳娜說。
“我是個侏儒，”莉莉說，“不會長大了。”
對莎琳娜·瓊斯而言，有知道我年紀的失望在先，這訊息一定再自然不過，她一點都不吃驚。
“哦，這倒有趣。”她對莉莉說。
“你會長的，莉莉。”我說，“至少還會長一點，你不是侏儒。”莉莉聳聳肩，“我無所謂。”她說。
一個人影閃過樓梯轉角處——手持戰斧，臉孔塗著