一陣溫柔的香風吹到他臉上。
利特維諾夫在旅館的房間裡走來走去，低頭想著心事。他。現在需要從理論走向實踐，設法籌劃資金和確定出逃的線路，逃到別人找不到的地方。。。。。。然而奇怪！他現在腦子裡想的卻不是這些資金和線路，而是他一再堅持的這個主意是否就不可懷疑了？他是否說過絕不反悔的話？然而伊琳娜在告別時對他說：〃你就準備吧，準備吧，等你準備好了告訴我一聲就行。〃完全決定了！用不著懷疑。利特維諾夫於是著手準備，暫時不過是種種設想。首先是錢的問題。利特維諾夫手裡有一千三百二十八個德國盾，摺合兩千八百五十五法郎；數目不大，但是開頭的費用總算夠了，然後立刻給老父親寫信，讓他儘量多寄些錢來，賣點木材，或者賣塊地。。。。。。可是找什麼藉口呢？嗯，藉口總會有的。是了，伊琳娜說她有首飾，不過這不能考慮在內；誰知道會出什麼事，要留做不時之需。再說，他身邊有一塊日內瓦產的精工表，總可以賣到。。。。。。至少四百法郎。利特維諾夫去找銀行家，繞著彎子問他必要時能否給予貸款。巴登的銀行家都是久，經世故、辦事謹慎的人，一聽這類拐彎抹角的話立刻擺出一副上了年紀、精神不濟的樣子，就像地裡的野花被鐮刀割下來似的：有的則當面嘻嘻哈哈笑，好像你是隨便開開玩笑，他們也隨聲附和。說來慚愧，利特維諾夫甚至跑到賭場去碰碰運氣，也活該丟臉，竟然把三馬克銀幣押在三十號上，他是按他的年齡的數字押的。他這樣做的目的是為了增加資本並且湊個整，結果反而輸了二十八個德國盾，如果說資本沒增加，整數倒是湊。還有一個問題也非同小可，就是護照問題。當然女人出國並不一定要帶護照，有的國家乾脆不要護照，比如比利時和英國。實在不行可以搞一份外國護照。利特維諾夫非常認真考慮這些問題：他決心非常大，不可動搖，與此同時在他的全盤打算之中不時攙雜一些輕浮的、幾乎滑稽的念頭，這是違揹他的意志的，又不是他的意志所能左右的。好像他採取的這個行動不過是一場兒〃戲，似乎跟人私奔這種事在現實中從來沒有過，只有喜劇或小說裡才有這種事，那也是發生在外省，比如什麼丘赫洛馬或塞茲蘭之類的縣城，據一位旅客講，那些地方能把人活活悶死。這時利特維諾夫突然想起他有一位朋友，退伍的騎兵少尉巴佐夫曾經拐過一個商人的女兒，他先把未婚妻和她的父母灌醉，用帶鈴鐺的驛車把未婚妻拉走，後來才知道上了當，還差點兒挨一頓揍。利特維諾夫十分生氣，這種時候怎麼會想起這些事。然而他這時又想起了塔吉揚娜，想起她突然離去，想起她所受到的痛苦、打擊和恥辱，這才深深感到這件事非同小可，當時他曾經對伊琳娜說，為了他的名譽他沒有別的路可走，這話說得一點兒也不錯。。。。。。一想到伊琳娜的名字便有一股熱辣辣的感覺，夾雜著甜蜜的痛苦湧上心頭並且終於平息。
他身後響起一陣馬蹄聲。。。。。。他閃到路旁。。。。。。伊琳娜騎在馬上從他身旁走過；她旁邊是那位胖將軍跟她騎馬同行。她認出了利特維諾夫，朝他點點頭，然後在馬肋上打了一鞭讓馬快跑，接著拼命打馬疾馳而去。她戴的黑麵紗隨風飄揚。。。。。。
〃別跑這麼快，看在上帝的分上，別跑這麼快！〃胖將軍喊道，也拍馬趕去。
第二天早晨利特維諾夫又去找那位銀行家，跟他再次討論、在我國外匯行情變化不定的條件下，用什麼方法向國外匯錢最合適。他從銀行家那裡回到旅館。看門人交給他一封信。他認出是伊琳娜的筆跡，便沒有開封……不知道為什麼心裡產生一種不祥的預感，馬上回到房間。只見信上寫著（信是用法語寫的）：
我的親愛的！你的建議我考慮了整整一夜。。。。。。我不想對你說假話。你對我實話實說，我對你也要實言相告：我不能跟你出