「就好像……不管隔著多遠，只要他在，你就會感覺得到；看不見的時候，你會不知不覺在想念，可是真的看見他的那一刻，卻又不知道說什麼才好；不管過了多久，他偶爾的一個神情一句話，想起來還是那麼清楚；就算他什麼都不說，只要你看著他在那裡，你心裡就覺得安定，覺得歡喜。」
向英東已經聽得呆住了，屋子裡暮色四合，窗外落日熔金，只有錦繡的聲音幽柔地在他耳邊縈繞。
「他的一舉一動，你都會不知不覺在留意；他遇到危險的時候，你每分每秒都在擔心；他要是受了傷，你會覺得自己比他還要痛……他要是離開你，你會覺得自己好像被掏空，不知道每天醒來要去做什麼，不知道自己應該去哪裡……」
錦繡的聲音越說越輕、越說越低，慢慢低下頭，眼裡隱約的都是淚光。
「英少，如果說要報答，我一直以來最想報答的那個人不是他，而是你。」
向英東再一呆，「為什麼？」
「我剛到上海，被明珠趕出來之後，在街上跟幾個小販打架，結果被人打暈了，當日如果不是你救了我，我可能早就死在那裡。」錦繡道，「所以這份情，是我欠你的。可是我擔心，以後可能也沒機會還給你了——我已經不打算再回百樂門。」
向英東怔怔看著她，半晌沒做聲，屋子裡一片靜寂。隔了很久，錦繡才聽見他詫異的聲音：「……誰說……那天，是我救了你？」
他什麼意思？錦繡看著他，愕然。
「當日不是你派人給我安排房間，住在獅子林。難道你忘了？」
「那是因為……咳！」向英東不禁搖頭苦笑，「你自己居然都不知道？也從來沒人跟你說起那件事的經過？那天，是左震跟石浩經過那裡，見你暈了，才叫人把你送到獅子林的。」
什麼？！他說什麼？
錦繡的臉色也不禁變了。
難道，這又是一場誤會？當初那個晚上，救她的人不是英少，而是左震？！可是，可是她一直口口聲聲要報答英少，這件事，左震明明都知道，他卻從來沒有解釋過半句。
錦繡慢慢閉上眼睛。是，她明白了，他要的，從來就不是她所謂的報答。
他一直在等的，不過是她的真心。
可是……最後他等來的，卻是她的欺騙，她的背叛，她的出賣。
是什麼樣的誤會，一場接著一場，叫他們一次又一次地錯過？說著要放手，說著要忘記，可是直到現在她都無法相信，從此真的失去了左震！失去了左震。再也看不見他，再也聽不見他的聲音，再也感覺不到他的溫暖。他懷裡會抱著別的女人，他總有一天會娶另外一個女人做妻子——可是啊可是，她直到現在，也捨不得摘下他送的戒指！
明明記得那天燦爛的煙花下，他曾經在她耳邊說：等這一陣子的事情過去，局面稍微安定一點，你就嫁給我。
嫁給他。那已經是一個多麼遙不可及的願望，自從跟著麻子六踏出寧園大門的那一刻起，這願望就已經成了空。
一切都成空。
再過兩天，就是年底的燈會了。
霜秀和阿禧一大早就開始犯愁，是去看燈會呢，還是去看百老匯的歌舞？據說今天還是俄羅斯大馬戲團登滬的首場演出……是穿那個狐皮領子大衣呢，還是穿這個鑲珍珠鈕子的小斗篷？這個問題很重要，因為它決定了到底要不要梳髻。
唯獨在旁邊充耳不聞的是明珠和錦繡。
明珠只半靠在沙發上，懶洋洋翻著今天的報紙，錦繡在對面看一本老版線裝的鏡花緣。兩個人都專心致志地盯著手裡的書，可是也都半天沒有翻過一頁。
最後終於霜秀跟阿禧吵了起來，嘻嘻哈哈地鬧到了明珠身邊，「阿姐！今天蔡十