木葉村，日向一族的宅邸之中，日向雛田正規規矩矩的跪坐在她的父親、日向一族的族長、日向日足的面前。
陽光透過紙質的窗戶灑在日向雛田的臉上，此時她的面容與中忍考試之時相比真是蒼白又憔悴，甚至精緻的臉蛋都顯得瘦削了，並且她原本光潔的額頭上此時已經被刻下了籠中鳥的烙印。
而她的父親日向日足此時同樣跪坐在她的對面，只是他坐的地方沒有陽光照射，因而他的面容遮擋在陰影當中，讓人看不清他臉上陰晴不定的表情。
日向日足的目光始終都在自己這個不爭氣的女兒身上沒有移開。
雛田低垂著頭，雙手平放在膝上，她的姿態既顯得卑微又弱小，她的身體在微微顫抖著，好像一陣風就能將她吹倒似的。
但她仍舊堅持跪坐著，等待著父親疾風暴雨般的訓斥降臨。
日向日足嘆了口氣。
對於這個女兒，他已經徹底死心了，就在前些時日中忍考試預賽的訊息傳回族中的時候。
自己的這個女兒、日向族長的長女、日向一族下一任族長最有力的競爭者，竟然在大庭廣眾之下被一個分家的少年幾句話哄騙的放棄了戰鬥。
訊息一經傳回，頓時在日向一族當中引起了軒然大波！
許多宗家長老都要求嚴懲日向寧次，更有些二貨向族長日向日足提出了要將日向寧次直接處死的請求……他全然忘了日向寧次其實是他面前這位族長親弟弟在世的唯一子嗣。
當然，這其中當然也少不了對族長長女譴責的。什麼虎父犬女啊、老子英雄女狗熊啊、連帶著日向花火也跟著遭了殃，當然這些還是說話比較含蓄的，更有甚者直接將日向日足也罵了進去，說他是個廢物連女兒都教不好，讓他們日向宗家丟了個大臉。
日向日足也被族人罵的沒有脾氣，畢竟自己這個女兒在令人失望這一方面就從來沒有讓人失望過。
他很想對族人們大吼一聲:你行，你來教雛田！
但終究是忍住了，身為族長無論遇到什麼事情都要保持理智和風度。
況且，這件事雛田做的確實有大問題，日向日足都覺得其他宗家長老罵他們家是情有可原的。
你打不過對方，那是你實力有問題，以後加練就行了。
可你打都不打就直接認輸，這可就是思想有問題了。
在老一輩的忍者的眼中，忍者只有戰鬥才能擁有活下去的機會。
而日向雛田放棄了戰鬥，她失去的可不只是家主的繼承資格，她失去的還有作為忍者活下去的資格。
日向日足深知這次雛田已經觸犯了長老們對她容忍的底線。
以前他一直以族長的繼承人尚未確立為理由而遲遲沒有給自己的兩個女兒刻下籠中鳥，因為他非常清楚籠中鳥對日向族人是何等的摧殘。
但現在他沒有理由推脫了，因為雛田的表現已經讓她徹底失去了繼承權，族人們不可能會讓她當上族長。
所以，在雛田考試完回到家後沒多久，日向日足就在她的額頭上刻下了籠中鳥。
：()木葉的漩渦大將軍