還給小姐。小姐輕盈而去。
金達萊對孩子們說：“軍隊傳統，四菜一湯，節約點兒。”說著，金達萊往左邊看看。隔幾張桌子，左邊有兩個空軍士兵也在吃飯。
賀儀：“姑姑，什麼叫‘龍鳳呈樣’？”
金達萊：“就是蛇和雞弄在一起。”
“那‘白娘子戰霸王’呢？”
“蛇和烏龜在一起。”
這時一個男服務員提著兩隻鐵絲籠子走過來，裡面全是活蛇。孩子們驚叫一聲。服務員問金達萊：“小姐，你看哪條？”
金達萊極內行地指著：“這條，這條，還有這條。”
服務員：“小姐，吃得了嗎？”
金達萊：“四個人呢。”
服務員當場捉出那三條蛇，迅速弄死。
金達萊：“謝謝，做清淡些。”
“好的。”服務員離去。
小棗兒道：“有一條是‘眼鏡蛇’！”
金達萊：“越毒越好吃。”
派出所。一個小警察合上剛記錄完的案情登記簿，看看對面的賀紫達、謝石榴，說道：“二位老首長，這都什麼年頭了，還有把小偷主動往家裡帶的，還有把鑰匙塞在小偷手心裡的。這年頭有養貓養狗的，還沒聽說有養小偷的！小偷又不是什麼寵物！”
賀、謝二人傻傻地互相看著。
菜齊了。金達萊舉起“可樂”與孩子們碰杯：“祝賀你們的節日！吃吧，小娥，你也自己動手。”說著，金達萊搶著吃一般，狼吞虎嚥……她突然發現孩子們誰也沒動手，都在看著自己，不好意思起來。
小娥：“金金姑姑，你真饞。”
賀儀：“怪不得我們兩家大人都是官兒，就你不是。”
金達萊尷尬地笑笑：“護士一輩子就是護士，別小小年紀便官迷心竅，快吃！”孩子們開始伸筷子。
路上，賀紫達、謝石榴走著。
賀紫達問：“老號長，你說，現在是什麼年頭？”
謝石榴：“誰知道？人心都讓狗吃了！”
餐桌上，已是杯盤狼藉。
金達萊：“飽了嗎？”
孩子們：“飽了。”
金達萊：“好吃嗎？”
孩子們：“不怎麼好吃。”
金達萊：“那是你們不會吃！”
忽然，附近的爭吵聲越來越大。
——服務員在與那兩個空軍士兵吵架。
服務員：“哪有解放軍吃飯不給錢的！”
一戰士羞矂地說：“不是不給錢，是錢……差得太多。”
服務員：“差得多，你們要什麼熊掌！”
此戰士指彼戰士：“都怪他。”
彼戰士滿臉通紅：“沒想到一個熊掌會要六百塊，我少看了一個零。”
服務員：“兩個大眼珠子，少看一個零！簡直豈有此理！要不，你兩個留下一個，另一個回去取錢去！”
倆兵互相看，誰也不動。服務員：“都想當人質，不想當大頭，是不是？”一戰士：“回、回去，也，也沒有，那麼多。”
服務員：“嘿！那隻好請跟我到經理室去了。”
倆戰士被領走了。
小姐向金達萊走來。金達萊有些不安，嘟嚷：“南方滿地爬的東西，不至於那麼貴吧？”
小姐：“買單嗎？”
金達萊心虛地點頭。
小姐：“一共是五百二十元。”
金達萊尖叫起來，“什麼？！”
小姐：“五百二十元。”
金達萊：“倆大眼珠子，你是不是多看了一個零？！那年我們全家六口在這兒吃，也才四十來塊！”