司空玫道：“這你就有所不知了，那是雍符，不是字。”無玉問道：“雍符是什麼東西？”司空玫笑道：“有一本書呢叫《雍符》，它是由一系列古怪的符號組成，因為這是五千年前一個叫‘雍’的人所著，那些字碼又像是符號一般，所以叫‘雍符’了。”
無玉問道：“字碼？那一個個怎麼表達意思？我卻一點不懂，以前聽師父說，文字一般都是根據象形和發音而來，這種文字我的確沒見過。”司空玫道：“你沒見過的多了，在以前，有很多不同的種族，一些大點的種族都有自己的文字和風俗，只是後來九大家族日趨壯大，力爭擴大影響。所以，現在無垠世界大部分文字都是由澹臺家族早已設計出來的，就是為了方便交流。不僅如此，除了文字，還有一些諸如勘測，書籍，貨物，製造基本上都是九大世家交向控制，不過這並不包括西大陸和南大陸，西大陸被楚、朱、九三家控制死死的，南大陸種族繁雜，最近百年來倒是與中央大陸交流多了起來，但終歸是未開發的蠻荒之地。你想啊，九大家族據傳是萬年前上古奇人逍遙道人所創立，自然恪守他所定下的規矩，代代相傳，不敢違背，所以，九大世家並不是這中央大陸的掌控者，應該算是管理者吧。”她知道無玉因為自己是司空家二小姐而對她有諸多隔閡，對她言語之間每每多譏諷異視之意，讓她也覺得頗為不自在。
無玉聽得發呆，道：“你知道還真多啊，你們司空家族據說是造兵器的大家，怎的不見你有什麼好的寶劍，寶刀之類的。”司空玫道：“我們家族是擅長打造兵器，但多是刀劍槍兵諸如重火器一類，要論到暗器機關，還是不如諸葛世家……你倒是把我引到這兒來了，我想說的卻沒聽進去。”無玉撓撓頭，笑道：“你繼續說那個‘雍符’的事情吧，這地圖什麼意思？”
司空玫睨了他一眼，得意的道：“你現在怎麼不吹自己知道了？不是以前什麼都知道嗎？”
無玉一肅道：“做人得誠實，知之為知之，不知為不知。”司空玫掩嘴笑道：“你還知道這句話啊，真沒看出還有這麼謙遜的時候。”無玉又嬉笑道：“我不早就知道了嗎？”
司空玫指著圖紙上一個稜形字元道：“這個是象形的，代表了山峰，你看著一片，都是山脈。這三橫加上斜下來，就是叫做路鎮，也就是咱們現在在的地方。藍色線是河流，紅線則是道路，你看這裡有著對比，在圖上的這麼一小寸。”她用手量了一量，指尖跳躍，繼續道：“大約相當於幾十丈呢，你看，我們沿著大致方向去，一直走走走，就可以到全州了。沿路投問別人，那騏驥房已經備好兩匹好馬，照估計，應該需要三天出邊沙城，用不了半個月，應該可以到達全州。咱們路途中還可以去曲向城玩一下，那裡也挺有意思的，還有……”她正說的高興，抬頭看無玉又是心不在焉，錘他肩膀道：“你又怎麼不聽我說話呢？”
無玉道：“你不是故意又來騙我吧？”他指著一條紅線，道：“你看這兒，一直繞過去，便可以直接到全州，為何又拐了那麼大一個彎？而且，我聽說這西域有四州三城，那些黑線排列起來，正好分為七個涇渭分明的地區，雖然大小有別，但總歸是錯不了的，你指的這條路線，明顯是繞遠了。”
司空玫氣憤道：“原來你還在和我計較，咱們若走你說的路，有一條‘鮮江’，必須坐船過，咱們只有馬，錢又少，怎麼坐船？再說，頂多多個一天的路程，又何必在乎？”
無玉一看，果然有兩條藍色線橫過，而且故意加粗了一些，便道：“對不起了，司空小姐，是我錯怪你了。”司空玫道：“你這會兒怎麼改口了，剛才不還小玫小玫叫的歡嗎？而且我不喜歡你叫我什麼小姐，我只當你是共患難的朋友，朋友之間，哪裡有這樣稱呼的呢？”無玉聽了，微笑道：“那我叫你小玫你不介意吧？”司空玫道：“不