聯合公告發起的野外體育訓練營。在那裡，派普一絲不苟的刻苦訓練，很快成為了校軍體隊的隊長。訓練營是全封閉式的，在幾個月中，派普和伊芙琳斷了聯絡。事實上，充實的生活讓派普逐漸淡忘了和伊芙琳的這段露水情緣。他的思想已經被阿道夫希特勒所鼓吹的帝國夢想，以及對自我的未來規劃充滿了。
1933年10月，還是高中生的派普透過了體檢和血統稽核，加入了普通黨衛軍。並被分配到第七騎兵隊下轄的一連。在成為普通黨衛軍的同時，他不曾荒廢他的學業。課餘時間，他會隨著他的騎兵連一起在轄區範圍內兢兢業業地執勤。夢想初步實現的喜悅和忙碌的學習工作讓派普更沒有時間想起伊芙琳了。在潛意識裡，他已經預設了這段關係的結束。奇怪的是，在派普參加野外體育訓練營的時候，伊芙琳也沒有再寫信給派普。他們彷彿同時忘記了曾經度過的美好時光，忘記了曾經給彼此帶來歡愉的那個人。
這是一段沒有承諾，更算不上擁有愛情的男女關係。和這個國家其它眾多的年輕男女一樣。他們因寂寞衝動而結合，又因激情消褪而分開。沒有人認為這有什麼不妥，人人都樂在其中。年少時，不懂愛情為何物，更不懂愛情背後的責任為何物。這樣的事，實在稀鬆平常。
派普的軍旅生涯發展的很好，他很聰明，也很幸運。比如，他在1934年遇到了希姆萊，並抓住了這次機會。之後的派普，可以用平步青雲來形容。36年加入了警衛旗隊，38年正式成為了希姆萊的副官。他曾在閒暇的時刻想起過伊芙琳，並嘗試給她寫信。雖然他並沒有重修舊情的意思，只是作為朋友的單純問候——遺憾的是，伊芙琳並沒有給他回信。派普也就徹底不再想這件事。
在伊芙琳之後，派普也曾與三名女子有過或長或短，或明瞭或曖昧的關係，但沒有一位修成正果。有一段時間，他很喜歡泡吧，在酒吧裡認識並交往過兩個女孩子。但她們的浮躁和任性讓派普不勝其煩。在結束了與她們的關係後，派普也逐漸厭倦了泡吧。後來他又透過一次社交PARTY結識了一位名媛。這個女孩出身良好，氣質端方。派普認為她是一位理想的伴侶。但可惜的是，女孩和派普同樣擁有一顆驕傲而敏感的心。他們經常吵架，而且誰也不願先認錯。女孩在盛怒中，總是口不擇言地說出很多刻薄傷人的話語，讓派普很難接受。雖然他要是刻薄起來，造成的傷害會更大，但他不願意這樣做。於是，在無休止的爭吵與冷戰中，兩人分手了。分手後不久，女孩後悔了，她眼淚汪汪的來找派普，想要與他複合。但派普已不想回頭。
從38年的新年到夏天。派普的身邊再沒出現過其他女孩。偶爾他也會回想起他曾經的女朋友們。他和她們所經歷的感情，似乎和人們常說的愛情不太一樣。他喜歡她們每一個，但若說是愛，又好像不完全是。他認為他愛著上一任女朋友，因為他曾把她視作結婚的物件。可如果這就是愛，那和莎士比亞筆下所描繪的能夠戰勝時光及世間一切的愛情，又缺了點什麼。
直到那個擁有燦爛晴空的夏日，他在亞歷山大廣場看到了街對面的奧利維亞，他才如醍醐灌頂般大徹大悟。原來，她才是他的一生。他從未成功的愛上過什麼人，是因為他要把一生的愛，都獻給她。他的前半生，都是為了等待她的出現而存在。
他們相愛、結婚。他把他所能付出的，毫無保留地給了她。而他也得到了她的回報。她乖巧、伶俐、懂事，她單純，卻不愚蠢。她全身心的依戀著他，這讓他十分受用，他從來也不喜歡強勢的女人。他以為他們可以就這樣安然地度過一生了。他萬萬沒有想到，伊芙琳給他生了個孩子，並獨自撫養了這麼多年。
派普不知該如何形容自己的心情。兒子的出現令他驚喜，他想履行父親的職責。但他更在意奧利維亞的感受。對伊芙琳