卡琳去美國執行最後一個工作任務，找到一名叛逃特工碧希的下落。梁襲透過豪斯拿到已經更名改姓為碧希的資訊。四名行動人員和卡琳一起執行處決任務，任務地點是隻有三百多人的一個小鎮，碧希是小鎮圖書館的管理員。
一名狙擊手掩護，三名行動成員和卡琳潛入碧希的住所，很順利的控制了夫妻二人。按照規則，將在簡短說明之後處決碧希，但未曾想碧希有一個不足月的嬰兒。行動隊長立刻聯絡上司，上司也很驚訝。因為根據資料國防部提供的資料，碧希是在半年前一次海外行動中叛逃。碧希雖然是國防部直屬特工，但是行動受到i6支援，國防部和i6都不可能派遣一名孕婦出危險的外勤工作。
就在溝通時，卡琳他們受到攻擊，碧希被首槍擊斃，一名行動隊員隨之中槍。外面黑燈瞎火，根本找不到攻擊者來自哪裡。關鍵時刻，卡琳判斷槍手位置，點燃房屋，用火光破壞夜視儀，從房屋後側駕駛碧希車輛撤離。
此役，狙擊手被刺殺身亡，一名行動隊成員、碧希和其丈夫被射殺。行動隊長身中兩彈，在卡琳急救下暫時脫離生命危險。為了拯救行動隊隊長，行動隊員帶著嬰兒開車將隊長送到醫院，被警方逮捕。
卡琳在回到安全屋5個小時後，被安排飛回倫敦。
i6組建調查組調查邁阿密事件，發現碧希根本不是特工，而是是一名在國防部工作的文職人員，並且她已經死亡。深入調查得知，前警察廳前線部助理總監唐納和碧希有直接聯絡。
唐納告訴調查組，碧希是一名重要證人，她在工作中發現幾份公文存在問題。公文內容是釋放英軍在押的恐份。這些公文被送到參謀部，參謀部會根據公文聯絡英軍，釋放公文上的人員。細心的碧希發現公文上的第一次官簽名是偽造簽名，但公文確實是第一次官辦公室發出來的。
國防大臣下屬四名次官，次官是一個有實權的職位，很高的職位。菲奧娜的父親是職務和權力上僅次於總參謀長的武官。總參謀長雖然不算是次官的下屬，但是許可權低於次官。次官是直接向國防大臣負責的官員，向國防大臣和首相負責，等同於現任首相的圈核心心人物。武官有指揮權，但沒有調派權。文官有調派權，但無許可權指揮菌隊。武官不屬於任何派別，理論上武官人事不由文官管轄，不受首相任期影響。
唐納確認檔案上第一次官簽名為偽造後，暗中聯絡了菲奧娜的父親菲爾。菲爾安排了兩名特工臥底到次官身邊工作。為避免打草驚蛇，菲爾幫助唐納製造碧希的交通意外死亡假象，並且聯絡美國朋友，將碧希送到美國邁阿密。在事情調查清楚之後，碧希將作為證人返回英國出庭作證。
菲爾告知調查組，已經確定一名行政秘書將偽造的公文帶入第一次長辦公室放到已經簽發的檔案中，由次長秘書進行簽發。菲爾透過臥底發回資訊分析認為，幕後人是國防大樓內的一條大魚，因此菲爾一直沒動這名行政秘書。在碧希遇襲當天，這名行政秘書乘坐地鐵時，突然跳下站臺自殺。
i6針對碧希的行動，也是根據偽造公文佈置的行動，公文中給出了碧希是叛逃特工的資訊，同時說明知道碧希下落的一名美國聯調局主管。
很顯然有人希望借i6之手除掉碧希，原本一切都很順利，可沒想到碧希有孩子這一條資訊和資料資訊不符。於是幕後人一不做二不休，下令將所有人全部殺掉。
反過來說菲爾針對國防高層的調查驚動了幕後的大魚，行政秘書的自殺和碧希遇襲，全部是大魚的安排。對大魚來說，最棘手是碧希，只有聯調局一名主管、唐納和菲爾知道碧希的下落，於是大魚就動用了i6去找碧希。
綜合整件事，梁襲得出一個結論：英國有麻煩，國防部有麻煩，i6有麻煩，卡琳沒有麻煩。這類麻煩不會找梁