米利特道：“20年前昆塔和兩兄弟在阿根廷遭遇完全一樣。兩兄弟開辦了麵粉加工廠，你認為昆塔是壞人可能性有多大呢？”
梁襲回答：“我對昆塔瞭解有限，無法做出判斷。”
米利特點點頭，舉手招呼買單：“我得過去看看情況。”
“我來買單就好。”
米利特搖頭：“不行，會惹麻煩的。我們作為大家討厭的人，必須更加留意自己的一舉一動。”
梁襲笑著點點頭，米利特是偶然接到電話？還是早知道這件事，故意告訴自己的？又或者米利特和自己的會面是某人的計劃？無論答案是什麼，昆塔應該是惹上麻煩，梁襲認為米利特沒有撒謊，昆塔被牽連到屠夫的案件中。
米利特相信自己和屠夫無關，他希望自己和昆塔進行交談。不過米利特似乎不瞭解自己，自己不想捲入昆塔的事情中。昆塔無論是好人還是壞人，處理起來都很棘手。就算昆塔是壞蛋，梁襲看在死去約翰和活著瑪麗的面子上，也不會把他送進監獄。但別人做，梁襲絕不攔著。
壞訊息是因為昆塔捲入，屠夫和金主的後續應該和自己沒有關係。自己恐怕也很難從劉真處得到重要資訊，不是劉真不願意說，而是不能說，畢竟行有行規。如果劉真違反規定告訴自己，自己反而會鄙視劉真。
有操守的人才能當朋友，沒有操守的人只能利用一時。
……
梁襲和昆塔關係很奇妙，兩人基本沒往來，根本不熟，也不知道對方在幹什麼，也不想知道對方的境況。昆塔死了，梁襲不會傷心。同時因為約翰的原因，他們互相不會坑害對方。因此梁襲完全沒有想找昆塔談一談的想法，只是把米利特所說的情況當作一個資訊儲存在大腦裡。
小白髮來資訊，根據各部門調查，金主本人很可能已經離開英國。此外資訊還告知梁襲，將對屠夫進行有關金主、戴維斯問題的提審，詢問梁襲有沒有建議。梁襲回覆沒有建議，屠夫這類人基本不可能透過審問獲取情報，只能透過利益交換。
梁襲下午和休假的卡琳去看望了海倫，在海倫家吃了晚飯。海倫有了孩子後，注意力都放在家庭上。溫馨的家庭生活對梁襲和卡琳多少有些觸動，卡琳的工作規劃還需要三到四年的時間。卡琳的話語中表現出她對婚姻沒有太多看法，她比較關心孩子對工作和夫妻關係的影響。梁襲和海倫丈夫聊法律話題時，卡琳就這些問題詢問了海倫。
海倫告訴卡琳，影響很大。沒有孩子前，她的專注排名是丈夫和工作，有了孩子後她的專注排名是孩子、孩子和孩子。她正視這個問題，努力和丈夫多溝通，夫妻之間保持良好的關係。她對工作持無所謂態度。有孩子之前，她無所謂加班，下班也會研究案件，充電學習。有了孩子後，她再也沒能從工作中得到樂趣，對工作喪失了興趣。
很多女性在生子之後迴歸家庭，成為全職太太，在孩子長大之後，她們又希望能回到職場。海倫將自己真實想法告訴卡琳，讓卡琳自己衡量其中的得失。
回去的路上和梁襲閒聊，發現兩人關注度差別很大。梁襲關注在孩子帶來了多少麻煩，丈夫告訴梁襲，夫妻之前沒有紅過臉，為了孩子經常辯論與吵架。孩子半夜折騰，妻子沒有睡好，第二天脾氣暴躁，很容易對自己發火。夫妻關係不如原來融洽很大原因出自於孩子。海倫丈夫認為，孩子是愛情的結晶，也是愛情的掘墓者。丈夫說的例子很多，比如原來海倫喜歡驚喜浪漫，現在海倫嫌麻煩，因為她很多精力和注意力都在孩子身上。
兩個理智的人思考了一會，覺得應該實踐出真知，梁襲提議把溫迪抓過來養幾天，笑的卡琳停車一邊險些把梁襲捏扁。理性人嘛，接受任何事實，他們不會為了未來的可能而爭論。
回到瑪