第14部分 (第3/4頁)

嫌地與她重歸於好的感激。伊麗莎白感激不僅是因為他曾經愛過她,還是以為他會和她一樣迴避她,因她那樣氣勢洶洶地無端指責他犯有不存在的惡德,並且毫不留情地拒絕了他。可她這次卻又發現那位先生放下傲慢的態度,沒有流露絲毫粗俗的感情,這樣殷勤地孕待冒昧的客人,並還將他的妹妹介溶給她們認識,她們明天又要去彭伯裡作客——想到這個,伊麗莎白 班納特小姐就覺得很高興,可她又不知道自己在高興一些什麼。(伊麗莎白感情的變化自原文中總結而出)

第二天一早,伊麗莎白就開始梳妝打扮。她特地把行李箱裡最好的一條絲絹做底外罩輕紗的桔紅色的長裙拿了出來,試著穿上在鏡子前走了幾步,又覺得顏色樣式太過花俏,挑了一件淺米色緞紋的長裙重新試穿,自己品評了好一會,到了早飯時間這才走下樓去。

馬莉雖也有些期待今日的約會,但這種期盼卻沒有她姐姐來的迫切。畢竟布蘭登先生已於昨日和她訂好今日之約。沒有了患得患失的心情,馬莉今天鎮定了很多。她只是想不出,今天去拜訪彭伯裡時,是否要坐進某某先生的馬車。即使在這裡的每個人都心知肚明,她也不願就此落人口實,哪怕已她因著此事早被人擺弄了好些天。

吃過早飯,馬莉到底還是坐在嘉丁納先生的車裡啟程了。因為布蘭登先生嫌棄馬車不購方便,單隻騎了一匹黑得發亮的高投大馬跟在他們車子的旁邊悠然行走,時不時還能方便地與車上諸人談上液番。

#############(以下分隔符內的情節除馬莉以外大都選自原作)

那天,蘭白屯一早出行的車馬並不太多,一路上沒有花太多時間。幾人到達彭伯裡,等在大廈正門題的主人家的小姐和她的陪伴便禮貌地引著幾位女性客人穿過門廳,走進朝北的客廳。而男士們則在嘉丁納先鰓的建議下走往前日看到的小溪,打算先享受一番垂釣的樂趣。

馬莉走進客廳的時候,早有兩位女士等在裡面,一位是賓利小姐,另外一位則是赫斯托夫人(賓利先生的大姐,嫁給一位姓赫斯托的紳士。但因她與家人關係密切,出嫁後依然願意常常帶著丈夫與兄弟做伴。),這兩人可不需勞煩主人家重新介紹。於是,幾位女士各自行了個曲膝禮,客人們便舊自管自地落座了。

窗子朝向氨邊,因此室內的溫度也還適宜,喬治安娜 達西小姐卻總覺得有些悶熱,哪怕窗外空地上美麗的橡樹和西班牙慄樹舒展著蔥鬱碧綠的枝葉,也沒法子讓她感到清涼。而她的陪伴,安妮利斯太太舉止文雅,和顏悅色。一等幾位客人全坐下來,便找了年紀相當的嘉丁納太太攀談。

馬莉同伊麗莎白一起坐在喬治安娜旁邊的沙發中,見此情景,便引著她的姐姐同害羞的達西小姐多說幾句話。這讓達析小姐總算不再獨自呆坐,可伊麗莎白卻在同時注意到賓利小姐和她的姐解一聲不響,只專注地聽取她們每一句話。馬莉自然也不會不討好地打擾良位富貴小姐的貞靜安寧,活潑的伊麗莎白講起俏皮話來可是淘氣的很,租以消遣消遣了。

虧得僕人們很快端上來一些冷盤和點心,還有各種應季水果……新鮮的葡萄,油桃,蜜桃一個個裝滿了端盤,這才成全了囑人的待客之道。要知道,雖然不是每個人都願意說話,卻是每個人都會吃東西。

達西小姐這一會兒,怕是要開始擔心點心吃完後的事情了。幸而,三位年輕一些的男士帶著兩位班納特小姐的長輩從溪邊趕了回來,緩解了達西小姐的窘迫。

各自介紹過後,賓利先生還是那麼和善綘談;達西先生則坐在一邊維持著主人的風度,只偶爾與同樣不多話的布蘭登先生與嘉丁納先生隨便談上幾句:至於布蘭登先生則要和嘉丁納先生熟悉許多,他雖不是主人,卻也不能冷落一位有可能成為他親人的長輩,一時間連一直在一邊為

最新小說: 遊戲降臨:從隱藏職業開始封神 nba最強球星詹姆斯哈登 夏日狂響曲 開局零幸運值?別慌我有任意門 雙城之戰:第九議員 校花別撩我,我只想打籃球! 網遊之獨步逍遙 絕世唐門之力挽狂瀾 玩三國志戰略版,分幣不充 神話再臨:我獲得了燭龍血脈 都重生了,還讓我從頭開始 一天不打仗朕就渾身難受 NBA:穿越神醫變教練帶飛姚明 鬥羅:日月雨浩,不做唐三女婿 學生議事錄 讓你當王者陪玩,竟把校花泡了? 縱橫率土從獲得神豪系統開始 網遊之劍界 鬥羅之霍雨浩知道了劇情 木葉:來自宇智波的靈魂之王