他所在的第19傘兵團，則在5月5日被派到了位於博伊恩河上游的小鎮特里姆佈防——特里姆位於都柏林西北41公里，正好卡在一條關鍵的公路上面。透過這條公路，英軍的裝甲部隊就能向都柏林的右翼迂迴。
而奧托。斯科爾茲內領導的第11連則被派到了博伊恩河拐彎處，按照野外陣地戰的標準挖掘了塹壕，還在坦克可以通行的方向上埋了不少反坦克地雷。
英軍則在奧托。斯科爾茲內抵達特里姆的第二天，也趕到了特里姆鎮北面。因為開過來的軍隊數量明顯多過第19傘兵團，而且還有坦克部隊跟隨，所以第19傘兵團不敢主動發起進攻，而是選擇挖壕據守。
不過英軍也沒有馬上展開進攻，而是開始了慢騰騰的準備工作——挖掘戰壕、修繕道路、佈設炮兵陣地和防空陣地，按部就班忙活了好幾天，直到5月15日才開始炮擊和步兵、坦克的協同進攻。
而英軍一開炮，久經戰陣的奧托。斯科爾茲內上尉就知道自己和部下們這次有一場艱苦的戰鬥要打了。
因為英軍的炮火竟然出人意料的猛烈，顯然不是一個配屬在師級作戰部隊的炮群能打出來的，而是幾個師屬或軍屬炮兵叢集的合力。
每一次炮擊，往往就是幾十門分散部署的18磅炮、25磅炮、4。5英寸（115mm）炮、5。5英寸（140mm）炮同時打響，轟上10分鐘—15分鐘後，又換成另外幾十門同樣的大炮開火，以避免德軍的空襲。而一次完整的炮擊往往會由3—4個炮群協力完成，交替炮擊長達1個小時—1個半小時，才會出動步兵和坦克沿著博伊恩河（博伊恩河在這一帶不是東西走向，而是由北向南再打個灣，因此不是所有地段都能據河而守的）發動一輪進攻。
雖然1個小時、1個半小時並不算長久，可是對於挨炮彈的人們而言，每一分鐘都是那樣的漫長，哪怕是德意志超人也不例外。以至於奧托。斯科爾茲內上尉都有點盼著英國人的坦克和步兵快點上來了。
許久之後，山崩海嘯般的炮擊聲音終於由密轉疏，又過了一會兒，最後一聲沉悶的轟響才讓這一輪沒完沒了的炮擊畫上了句號。
“注意，注意，準備戰鬥！”
奧托。斯科爾茲內大喊了一聲，就抱起自己的fg42傘兵步槍從防炮戰壕裡站起身，然後沿著交通壕奔向前沿陣地了。至於塹壕中的其餘超人（傘兵都是精英），不需要排長、班長的督促，也都紛紛起身往前沿奔去。槍械、鋼盔、水壺、迫擊炮和無後坐力炮的炮管等等各種物件互相磕碰，在戰壕中匯聚成了一種交戰前特有的聲音，緊張的氣氛迅速瀰漫開來。
奧托。斯科爾茲內到達前沿陣地就在博伊恩河拐彎向北流淌的地方，所以左側是三四十米寬的河流，右側2000米外是一座樣式古老的城堡，也不知道是什麼大貴族留下的。那裡現在是整條防線上的一個重要支撐點，第19傘兵團的第1傘兵連守在那裡，再往右則是第19傘兵團4連、第5連的陣地。
另外，第7空降師的第7反坦克營3連帶著12門pak38型50mm反坦克炮，散開部署在4個傘兵和傘降反坦克連的後方幾十米處。屬於傘降高炮第7營1連的12門plak30型20mm高炮也用同樣的方法散開部署。
在這6個連隊構成的防線後大約1。5公里，就是一條通往都柏林的公路。公路抬高的路基成了另外一道防線，第19傘兵團的主力就在那兒。而在公路以南的農田中，則部署了2個屬於海軍陸戰隊的坦克連，有30輛可以開動的3號坦克，還有4輛繳獲自斯沃司鎮的十字軍巡洋坦克。再往南面，則是第7傘降炮兵團的一個裝備了105毫米lg40無後坐力炮和150毫米lg42無後坐力炮的炮兵營。
一種馬達轟鳴的聲音突然由