性致勃勃’,不像例行公事。”
“溫蒂·普雷特的事是真的嗎?”
波莉再度一臉不自在。“她有時候會喝醉,但不是經常如此。然而,就如凱特說的,如果威廉想娶她,他就不會相信,對吧?他只是逮到一個好藉口來脫身。”
高布萊斯望著凱特·桑納那封回函草稿中幼稚的筆跡,為人類的無情天性感到吃驚。“她嫁給威廉之後,和普狄仍然藕斷絲連嗎?”
“沒有,”波莉堅決地說;“凱特一旦作出決定,就不會回心轉意。”
“其他人也沒有機會?假設她對威廉覺得厭煩了,然後遇到一個更年輕的——她在這種情況下是否曾出軌過?”
波莉聳聳肩。“我不知道。我有時覺得她應該有什麼事,因為她好久都不打電話給我,不過那並不代表她有婚外情。反正,就算有也只是逢場作戲。她對搬到利明頓,擁有一棟像樣的房子,樂得心花怒放,我看她不會那麼輕易就拋棄這一切。”
高布萊斯點頭。“你知不知道她曾用排洩物來報復?”
“什麼叫排洩物?”
“大便,”高布萊斯趕忙解釋;“糞便,米共糞。”
“屎!”
“沒錯。你有沒有聽說她用糞便抹在別人的東西上?”
波莉咯咯笑了起來。“沒有。她太愛乾淨了,不會做這種事。事實上,她有點潔癖。漢娜還是個小寶寶時,她每天都用清潔劑清洗廚房,以免滋生細菌。我說她瘋了——我是說,細菌到處都有不是嗎——不過她還是照洗不誤。我看這一輩子都別想她會去摸糞便。她以前在替漢娜換尿片後,就將尿片拿得遠遠的。”
高布萊斯想,事情越來越離奇了。“好。告訴我個大概的時間,她在告訴普狄她要嫁給威廉之後多久就真的結婚了?”
“我記不得了,或許一個月。”
他在腦中迅速估算。“所以如果普狄請假三個月,那麼她應該是在結婚後兩個月因為懷孕而離職的?”
“差不多。”
“她當時是幾個月的身孕?兩個月,三個月,還是四個月?”
。。
暗潮17(5)
她露出無奈的表情。“她說只要孩子長得像她就沒有關係,因為威廉被愛情衝昏了頭,她說什麼他都會深信不疑。”她看出高布萊斯鄙夷的神情。“她這麼做不是出於惡意。只是不得不冒險一試。她知道在貧窮人家長大是什麼樣子。”
希莉雅堅持拒絕和哈丁一起登上直升機,而她的腰部又痛得無法彎腰,這表示若不是痛苦萬分地走路回家,就得平躺在印格蘭姆那輛塞滿防水布、長筒靴、釣竿的吉普車底板上。他苦笑著清出一個空間來,然後彎腰準備將她抱起來。然而,她對這點更是抵死不從。“我不是小孩子。”她聲色俱厲地說。
“我看不出來你還能怎麼辦,珍娜夫人。”他指出:“除非你面朝下滑進我放魚的地方。”
“你大概覺得那很好笑。”
“差不多。不管我們怎麼做,恐怕都會蠻痛苦的。”
她望著那凹凸不平的底板,勉為其難地答應。“不要小題大做就好,”她彆扭地說道;“我討厭大家緊張兮兮的。”
“我知道。”他將她抱起來,傾身小心地將她放在底板上。“沿路會很顛簸,”他警告著,將防水布當成填料塞在她身旁;“如果痛得受不了,你最好叫出來,我會停車。”
現在就已經痛苦萬分了,不過她不打算告訴他。“我擔心的是瑪姬,”她咬緊牙關說;“她現在也該回來了。”
“她應該會將史丁格牽回馬廄,而不是越走越遠。”他告訴她。
“你從來沒有料錯過嗎?”她尖酸地說。
“以你女兒對馬匹