人中，查理和凱瑟琳緊緊抱在一起，凱瑟琳面色蒼白，暗暗垂淚。布蘭登呆坐地上手足無措、瑟瑟發抖。保羅臉色陰鬱，緊咬嘴唇，神色定定似心事重重。羅娜目瞪口呆，面無人色，心口起伏不定。克萊爾和歐文分別往兩個火堆中加著木頭，同時驚疑不定地向四下打量。
強生拔出短刀，口中喃喃罵道：“沒想到這些畜生倒和我們有緣，剛剛分開就又見面了！”
倒是涼子雖然驚懼卻很鎮定，緊抓著匕首，見簡力文四下張望，不由輕輕扯了扯他的衣角，問道：“龍，我們該怎麼辦？”
簡力文心下叫苦不已，口中卻道：“狼群怕火，只要火堆不滅，它們是不敢過來的。再說，我們還有機關陷阱，不會有事的。”
眾人聞言稍稍振奮。
營地外狼群異常寧靜，一個個靜靜蹲伏，竟像一群紀律嚴明計程車兵，只等統帥一聲令下，大舉進攻。眾人心絃被繃得緊緊的，大氣也不敢稍喘一口，只覺得一顆心彷彿要從腔子裡強蹦出來。
對峙了大約半個多小時後，馬田悄聲對簡力文道：“這樣下去也不是辦法，萬一狼群按耐不住，強衝過來，就算能擋得一時，可一旦力竭，就是我們喪生狼口之時了。”
簡力文苦苦思忖，蹙眉發愁道：“林中這麼黑，就算我們能突圍出去也跑不遠，如今之計，只有先熬到天明，看狼群能否自行散去了。”
言猶未了，卻見營地邊緣的狼群突然騷動起來。簡力文心神大動，只覺一股冰寒尖利的氣息向腦中侵襲過來，耳中立刻聽到了一種低沉、短促的喘息聲音。簡力文暗道不妙，尚未來得及提醒眾人小心，狼群已經行動起來。七八隻野狼口中低嚎著飛身向圈中撲來。
“嗖嗖——”一陣響，營地邊緣暗樁上的繩索被觸動，兩排尖木、竹刺立刻飛射出去。立時“嗷嗷”聲起，幾隻野狼慘嚎著被釘在地上。剩下的野狼越過暗樁，撲近前來卻掉進營地周圍的壕溝，立時被掛在埋設在溝中的尖刺上，身體扭動不已，口中慘烈嘶叫。
狼群立時大怒，更多的野狼紛擁著往前撲進。營地周圍“嗖嗖——”聲大作，機關被一一觸發，一排排尖木、竹刺飛射出去將一隻只野狼射倒。“轟隆——”一聲，幾隻野狼一下子將營地外佈設的陷阱踩塌，一股腦掉進陷阱，立時被裡面埋設的尖刺刺了個對穿。壕溝裡面也躺滿了被絆住的野狼，受傷未死的野狼發出愈加瘋狂的哀嚎。
幾隻野狼僥倖穿過機關和壕溝，撲入圈中，立時惡狠狠向眾人撲來。一隻野狼閃著獰厲的兇光，露出明晃晃的利齒飛身越過火堆，一下子撲到涼子的腳下。涼子“啊”地尖叫出聲，卻聽腦後“呼呼”風響，野狼頭部立時捱了一棍，身體橫飛著掉入火堆，火堆中一陣迸裂，一股濃烈的焦臭飄入眾人的鼻中。歐文大口喘著氣，緊抓著一根木棒立在涼子身後。
馬田“轟”、“轟”兩槍擊倒撲入圈中的兩隻野狼，立刻飛快地將子彈壓入槍膛，又轟然向場中的野狼發射。簡力文一刀將撲進身側的野狼砍翻，從火堆中抽出一根火把，扔到壕溝外側，大叫道：“強生，保羅！快將壕溝點著！”火把掉落地上，周圍的野狼立刻遲疑著向外退去。
強生一怔，眼光一掃營地中堆在一處的枯草、野藤，趕緊抱起一團枯草，扔到壕溝中，又從火堆中抽出一根木頭，扔到草堆上，壕溝中立時燃起火來。眾人愣了愣，也紛紛行動起來，將枯草、野藤填入壕溝，生起火來。馬田和簡力文則將圈中剩餘的野狼一一放倒。壕溝中的枯草、野藤將埋在下面的尖木、竹刺點著，火頭立刻“劈哩啪啦”地升騰起來。
狼群見火頭旺盛，口中怒嚎不已，卻難以近前，終於逡巡著向後退去。
簡力文抹了一把額頭的冷汗，回頭掃視眾人，見一個個都灰頭土臉，面無人色。布蘭登痛苦地捂住心