上尉下達完了命令，就把半截身子縮了回去，一邊關好艙門，一邊給挪威籍的炮手奧格下命令。 “準備完畢，長官！”挪威納粹奧格大聲回答。 施瓦辛格上尉則透過坦克的周視潛望鏡尋找合適的目標，他還沒找好“下炮”的目標，就聽見“轟！”的一聲悶響，然後就感覺到自己的坦克輕微的一晃。施瓦辛格上尉就知道有坦克開火了，但是開火的不是他的座車。