星稍稍清醒過來，正巧聽到他們在逼問克利切有關於掛墜盒的事情。
“小天狼星少爺是個壞孩子，他拋棄了家族的一切，願意跟下等人混在一起。雷古勒斯少爺不一樣，他是有自尊的，他是女主人的驕傲，他是全家的驕傲。”
三人正想問後來的事情，小天狼星突然紅著眼睛跳出來：“不要把我和那個食死徒比，他沒有資格。”
赫敏卻突然萬分嚴肅地轉頭：“聽克利切說完。”
小天狼星不知自己為何會對一個17歲的姑娘感到畏＇TXT小說下載：。3uww。＇懼，被酒精侵蝕的腦袋尚有些昏沉，他就近找了把椅子，頹然坐下。
克利切的眼睛裡慢慢開始冒出綠色的粘液，赫敏猜想那可能是眼淚，很顯然事實也許就如她所想一般：“黑魔王需要一個小精靈，克利切被帶到一個山洞裡，喝了一種魔藥，那種感覺就像地獄一樣。可是雷古勒斯少爺告訴我一定要回去，所以克利切就算要渴死了，也要回來。”
哈利沒有做聲，克利切顯然是透過幻影移形回到了布萊克老宅，這是連鄧布利多都無法在那個山洞裡做到的事情。
隨著事情的敘述，年老的小精靈發出了刺耳的哽咽聲：“雷古勒斯少爺要克利切帶他去那個山洞，他把黑魔王藏在那裡的掛墜盒換了，然後把真品交給克利切，讓克利切毀了他。”
“魔藥是誰喝的？”
“掛墜盒在哪兒？”
赫敏和哈利同時問，哈利的臉頓時紅了起來。
克利切將長滿褶子的臉第一次不帶輕蔑表情地投向它一向看不起的泥巴種，搖搖頭，示意不是自己喝的。
赫敏帶著最後一絲希望問道：“雷古勒斯呢？”
克利切的哭聲漸響，大家很費力氣才能聽清楚它的話。
“少爺命令克利切離開……不要管他，也不許告訴女主人，必須摧毀真的掛墜盒。然後他喝乾了魔藥，看著克利切換掉了掛墜盒，就那麼看著……然後，雷古勒斯少爺就被拖下了水……”
赫敏的手緊緊地握著自己胸前的吊墜，眼淚大顆大顆地滴落下來，消失在腳邊的地毯裡。
就在大家都沉默只餘抽泣聲的當口，突然一陣巨響，原來是小天狼星掀翻了他坐著的椅子，衝了出去。
哈利跟著自己的教父，看著他一路衝到布萊克家譜的掛毯下，緊緊盯著那幅毯子。他自己的名字下是一個洞，代表著他被家族除名。而在他旁邊的雷古勒斯的名字後則跟著一串數字，1961…1980，他平生第一次覺得這幾個數字彷彿要灼傷他的眼睛。
他又衝上去，“呼啦”一下拉開帷幔，沃爾布加？布萊克和她的長子相處得如仇人一樣，因此她的畫像被常年掩蓋著，這樣她大聲的咒罵和詛咒就不會時時刻刻充斥小天狼星的耳朵。
可是今天，沃爾布加被自己兒子的眼神震懾住了，那裡的憤怒、厭惡和譴責更勝從前。
“你逼走了我，最後又逼死了雷古勒斯，你這個自私自利、一心只想維護虛偽體面的可憎的母親！”
沃爾布加聽到雷古勒斯的名字，一向的氣焰囂張頓時顯出老態來：“不，不，雷古勒斯只是失蹤了，他沒有死！他不會死！”
“克利切都說了，他加入了食死徒，又背叛了黑魔王，如果不是你們願意相信那個混血惡徒所謂純血光榮的許諾，雷古勒斯又怎麼會誤入歧途？”
沃爾布加想說什麼，卻只是悶聲哭了起來。
赫敏卻出現在樓梯口：“雷古勒斯並非誤入歧途，他是沒有選擇，因為他出生在布萊克家。即使他只是次子，可他有個不負責任的哥哥，所以他必須年紀輕輕承擔他不能承擔的命運。”
小天狼星的怒火似乎又有了目標：“不，我是不願自甘墮