拿著護士長給的那一沓清單,尹沁瑜穿上自己那件已經蹭破了洞,還帶著斑駁血跡的髒外套,攥著手機坐在了走廊的長椅上。
眼下,看著清單尾部於她而言的天文數字,她不知道短時間內要去哪裡湊來這麼多錢。
這份清單于她而言,彷彿有千斤重。
幾米開外的窗臺邊,稀稀拉拉站著好幾隊警察,正在挨個詢問昨晚那場慘烈車禍尚且清醒著的受害人。
唐懿軒剛回答完一些簡單的問題,就見旁邊那隊警察面前站著個金髮碧眼的外國青年,正對著年長的警察們比著一些手語,但他們很明顯不太看得懂。
“我也是昨天的受害者。”
他用英語邊說邊指著自己,見對面的人做出一副看不明白的表情,他不由得皺起眉頭來。
“我的老天,你們警隊就沒有一個會說英語的人嗎?”,他嘟囔道。
“劉隊,要不你打電話讓市裡面宣傳科的小秦來幫幫忙吧。人家可是研究生,這老外在這比劃半天了,我們實在是看不懂他在說啥,這……實在有點耽誤進度。”
一個警察為難地探了探旁邊領隊模樣的警察,不好意思地撓了撓後腦勺,瞅見對方的凌厲目光,自己也越來越小聲。
“讓你們平時多學習不聽,現在好了吧?真的需要實踐了,你們就老指望市裡小秦,人家又不是我們所裡的。”
“他這不是外國人嘛……我們真的無能為力呀……”
“是啊劉隊,我們說幾個英文字母都帶著一堆口音咯……別說對話了。”
唐懿軒轉了個身,幾聲借過便傾身走了過去。
“我來翻譯吧。”
領隊轉頭上下掃了一眼他,大學生模樣,青澀十分,看起來涉世未深。
“小夥子,四六級過了?”
唐懿軒被他問得無語,只能訕訕開口:“我在倫敦留學,基礎的交流勉強可以。”
“喔……”
領隊沒再瞎說話,留學生的英語基礎是怎麼樣,自己剛剛完全多餘問那一句,便開始正式詢問起來。
“小夥子,麻煩幫我問問他,‘事故發生時你正在幹什麼,有沒有發現什麼異常情況。’”
金髮碧眼的青年從上到下掃了一眼這個陌生的少年面孔,剛要問他一些什麼,下一秒就聽見他用同聲傳譯的速度問了他第一個問題。
“你好,我們的警官問你,事故發生時你正在幹什麼,有沒有發現什麼異常情況。”
話音結束,是發音帶著點兒英式口音的英語,但口語意外地標準。
青年訝異,馬上答他:“正在跟人群走動呢,沒發現什麼,倒是……聽見了很響的汽車引擎越來越近的聲音,我猜是汽車起步後就一直將油門踩到底了。”
唐懿軒面無表情轉述:“他說,事故發生的時候他正在跟著人群走動,而且聽見了汽車引擎越來越近的聲音,他猜可能是起步後加速到極限直接朝路口衝刺過來的。”
旁邊的年紀較輕的警察默默給他豎起一個大拇指,那人嘰裡呱啦的一大堆他竟然能翻譯得如此準確,看起來比宣傳科的小秦厲害多了。
國家的棟樑之材呀,未來可期!