《五代史補》中記載的鄭準，他的出身地已經無從考究，他性格耿直，不畏強權，這種性格使他在官場中顯得格格不入，卻也為他贏得了無數人的尊敬。更值得一提的是，他擅長寫文章，尤其是撰寫箋奏，字字珠璣，句句懇切，總能直擊人心。
在成汭鎮守荊南的時期，鄭準因其出眾的文采被聘為推官。成汭，這位曾經的淮西豪傑，因一段複雜的過往而改名換姓，以郭姓示人。然而，在他成為荊南節度使之後，內心深處對故土的眷戀和對本姓的懷念愈發強烈。於是，他命鄭準撰寫一份表文，請求恢復自己的本姓。
鄭準接過這個任務後，沒有絲毫的猶豫和拖延，他揮筆而就，一篇洋洋灑灑的表文很快便呈現在了成汭的面前。這篇表文不僅文采飛揚，更是情感真摯，字裡行間透露出成汭對過去的無奈和對未來的渴望。表文中大致寫道：“我並非出身於名門望族，而是來自一個普通的軍旅之家。在親朋好友之中，有人為了報仇而惹禍上身，兄弟之間也因牽連而無處求生。我揹負著故國的重託，心中卻充滿了疑慮和不安，只能望著鄰國而像老鼠一樣逃竄。我雖然沒有越王勾踐那樣稱霸一方的雄心壯志，但乘船逃亡的經歷卻與陶朱相似；我志向堅定，要投奔新的君主，出境後便像張祿一樣改名換姓。如今，我懇請聖上慈悲為懷，允許我恢復本性，讓我能夠以一種全新的身份和姿態，繼續為朝廷效力。我深知，郭姓只是我當時的冒稱，是為了逃避犯禁之罪而改名的。現在，我敢於歸還原名，對於因改姓而受封的典制，我深感愧對諸侯之位。”
這份表文不僅表達了成汭對恢復本姓的渴望，更展現了他對過去的坦誠和對未來的期許。它深深打動了朝廷上下，使得成汭的請求得到了重視和批准。這也讓鄭準的才華和正直得到了更廣泛的認可。
然而，鄭準的性格和才華也註定了他在官場中的坎坷。在一次成汭的生日宴會上，淮南的楊行密除了派遣使者送禮外，還贈送了一部《初學記》。這部書在當時雖然是兒童啟蒙的讀物，但在鄭準看來，卻是對荊南幕府的極大輕視。他憤怒地對成汭說：“《初學記》不過是兒童啟蒙之書，如今敵國之間互相交往，卻以此書作為贈品，這難道不是對我們的極大輕視嗎？我們應該寫信責備他們，讓他們知道我們的立場和尊嚴。”
然而，成汭卻並未採納鄭準的建議。他或許出於種種考慮，選擇了忍氣吞聲，沒有對淮南的挑釁做出回應。這讓鄭準深感失望和無奈。他自嘆道：“如此看來，我們被敵國輕視，正顯示出幕府中無人可用啊！我作為參佐卻無能為力，怎能長久留在此地！”
鄭準的這番話，不僅是對自己無能為力的自責，更是對荊南幕府現狀的深刻剖析。他深知，一個幕府如果缺乏有識之士和敢於直言的臣子，那麼它的未來將是堪憂的。於是，他做出了一個大膽的決定——請求辭職。
然而，成汭對鄭準的離職卻感到憤怒。他或許認為鄭準是在挑釁他的權威，或許是對鄭準的才華和正直感到嫉妒。總之，他並沒有同意鄭準的辭職請求，而是暗中派人在路上將他殺害。這一舉動不僅讓荊南幕府失去了一個才華橫溢的臣子，更讓成汭的聲譽和威望受到了嚴重的損害。